Обмазываюсь пиратскими версиями игорей - русский уже стоит. Покупаю стим версию - а хуй тебе, ищи блядь в интернете русификатор, всякое вирусное говно с переводом от Васи228.Чому так?
1/4
>>130241602 (OP)Ты ебанулся что ли? Зачем тебе говноперевод на русский?Небось ещё и озвучку русскую любишь, унтер
>>130241682Английская нинужна. Особенно если речь о каких-нибудь шутанчиках-хуянчиках. Там дохуя тонкой непереводимой игры слов или гениальной актерской игры голосом, что ли?
>>130241754Ну а нахуя тебе понимать тогда что они кричат?
>>130241682Я не могу в ангельский. У меня в школе были 2 класса, для нищебродов и платный, нищеброды учили немецкий, а в платном обмазывались английским. Немецкий я так и не выучил.
>>130241682В души и ведьмака играл в русские версии, отличные переводы, мне понравилось.
2/4
3/4
тому шо быдло любит инглиша православный русский язык у них исключая переводы от Васи228 не котируется на подсознательном уровне
>>130241789Чтобы знать куда бежать и в кого стрелять, очевидно.
>>130241602 (OP)В настройках игры в стиме пробовал язык менять?
>>130241602 (OP)Потому что ты играешь в инди-говно./thread
>>130242204Всегда пизже играть хотя бы с оригинальной озвучкой и сабами по вкусу.
>>130241912Поиграй в лишний ствол с озвучкой.
>>130242271Нет, распиши путь к этим настройкам.
>>130242363Сабы - не удобная штука, в большинстве своем.
>>130242378Нет, там же Мартин Шин ебту. Остальные голоса не запомнились, можно было и в русскую поиграть.
>>130242363Но я хочу смотреть на персонажей и происходящее на экране, а не на узенькую полоску внизу, где сабы.
>>130242378Поиграй в Postal 2 с оригинальной озвучкой.
>>130242391ПКМ по игре - Properties (самый последний пункт) - вкладка Language
>>130241602 (OP)Потому что габен не смог договориться с локализатором?
>>130242363Мне удобнее и приятнее играть с нормальной русской озвучкой если таковая имеется заместо английской
>>130242445Базарю сыграй в золотое издание от 1асс. Там даже с оригиналом сравнивать не надо и так говна полон рот.
>>130242531>нормальная русская озвучка>в 3-4 игорах>остальное потуги уровня фаргуса
>>130242599Да пускай, нельзя все игры озвучить качественно, всегда есть плохие, а есть хорошие переводы.
>>130242664потуги уровня фаргуса тоже доставляют, хотябы тем что они лулзовые
Да хуй с этой озвучкой. Хотя бы субтитры.
>>130242691Ну в хороший перевод и я не прочь сыграть. Просто наши локализаторы любят покормить говнецом.
Есть древняя игра стронгхолд крусадер с шикарной русской озвучкой, хули в стимоверсии её нет?
>>130242834 Так везде, не только у нас. Достаточно вспомнить озвучку русских солдат в бф3-4.
4/4
>>130241602 (OP)Тамушта Васян228 делает не только РУСЕКИ, но и РЕПАКИ
Вы хотя бы пробовали смотреть филимы в оригинальной озвучке, мамкины англичане? Нет, не мультик на уроке английского, а обычный кинопрокат. Так вот что я вам скажу: в оригинале все очень хуево бывает, омежный голос актера который играет генерала, писклявый голос японца, неразборчивый гетто-пиздеж негрилы который одет в костюм и играет президента нахуй, и так далее, и так далее. Часто, но не всегда дубляж добавляет фильму баллов. К некоторым японским мультикам это тоже относится, да.
>>130241602 (OP)тому що свинорусь и свиноснг вместе взятое не имеет покупательских возможностей.И да>2016>Английский в каждой теперь уже со 2-го класса>Свинорусы до сих пор не могут в элементарный англицкий
>>130241814> подразумевая, что язык можно выучить в школе
>>130243742>неразборчивый гетто-пиздежвиссука как меня кумарит американци все говорят на свой манер каверкают жуют проглатывают звуки я ебал только англичан можно слушать
>>130245633>только англичан можно слушатьhttps://www.youtube.com/watch?v=kX3DpUuopbM
>>130244241> 2016> Английский в каждой теперь уже со 2-го класса> Свинонемцы, свиноитальянцы, свинофранцузы до сих пор не могут в элементарный англицкий
>>130245964ведущие заебись говоряд потсоны видимо неочень одарённые
>>130241602 (OP)Где можно найти Age of Wonders Shadow Magic на русском с нормальными шрифтами? Был раньше диск, там все переведено и озвучено, в стиме только аглицкий.
Русский человек, задумайся, кому выгодно, чтобы ты обмазывался пиратскими версиями игорей?
