Старики испытывают подспудную тягу к дерьму и вони, потому что готовятся ко встрече к хтонью, а нечистоты, как косвенно писал Мисима - символ земли. Обустройство ими дачи является ничем иным, как обустройством могил. Они и сами начинают вонять.