Анон, а что, если нам объединить силы и перевести с английского на русский такой шедевр, как Front Mission 3? Исходник на английском имеется. Что останавливает лично меня? Мне лень делать такой огромный объем работ в одиночку. Пиздежа в игре дохуя, перевести надо всё максимально литературно. Знание языка позволяет.Я мог бы надиктовывать перевод, от команды требуется только напечатать это.Просто, если объединиться в команду - можно было бы сработаться за пару месяцев, затем предложить наши изыскания кодерам, чтобы они вставили наш перевод в игру.Анон, ведь мы могли бы многие тайтлы охуенно перевести.
Бамп.
Бамп. Что, если объединиться в группу и переводить самые разные вещи? Игры, фильмы, сериалы, мультики. И, само собой, зарабатывать на этом.
вот тут пацаны переводят фм3 http://pscd.ru/forum/index.php?/topic/190-front-mission-3-psx/
>не потреблять контент на Ангельском>играть в какую-то реликтовую парашу
>>140875022Как тот пидор с рвотным голосом переводящий гриффинов?
Алло, какие-то васяны уже давно все перевели, уёбывай.
>>140874803 (OP)Играл в эту хрень на русском 15 лет назад, думал что Риого тян.
>>140875380>Сидеть на руснявой параше с движком из прошлого десятилетия
Оставь мыльцо, ОП
>>140874803 (OP)Помню там был "брутальный персонаж" у него в руках был пистолет. Я не помню какой вроде это был 1911. Я прав?
>>140879130Ебанись, движку полтора года всего.
>>140880610А вообще у меня был первый плей стейшн. И я не катал на нём в фрот мишн 3 и в метал гиар солид. И 2 плейстейшен у знакомого был, надо было на нём покатать он умел в первый.
>>140880771А, ещё в перасайт ив не катал и во второй.
>>140880698Это со скриптами от макаки. Макабу форкнули от вакабы примерно пять лет назад, форчан на ней уже в 2012 сидел.
>>140880816Ты ебанутый? Или просто нихуя не разбираешься? Тут сам движок самописный на сях
>>140880867Дегенерат, блядь, в футере копирайт от макабы
>>140874803 (OP)бля, меня наоборот бесило что в игре всё было переведено на русский и дикая убогость за меня переводила шутки, сажи тебе мудилаиди язык учи, хуйло
Кидай мыльце ОП обмозгуем движ
