[Ответить в тред] Ответить в тред

02/12/16 - Конкурс визуальных новелл доски /ruvn/
15/11/16 - **НОВЫЙ ФУНКЦИОНАЛ** - Стикеры
09/10/16 - Открыта доска /int/ - International, давайте расскажем о ней!


Новые доски: /2d/ - Аниме/Беседка • /wwe/ - WorldWide Wrestling Universe • /ch/ - Чатики и конфочки • /int/ - International • /ruvn/ - Российские визуальные новеллы • /math/ - Математика • Создай свою

[Назад][Обновить тред][Вниз][Каталог] [ Автообновление ] 5 | 1 | 3
Назад Вниз Каталог Обновить

Аноним 15/01/17 Вск 19:35:47  144554273  
1404836282Velik[...].jpg (34Кб, 600x340)
Объясните чем отличаются от друг-друга эти два предложения? Как они переводятся?

if you wanna be a rich
if you wanna be rich

Какое более правильное? И почему?
Аноним 15/01/17 Вск 19:40:10  144554634
Бамп
Аноним 15/01/17 Вск 19:40:23  144554657
>>144554273 (OP)
Ты мудак
Аноним 15/01/17 Вск 19:41:44  144554755
>>144554657
Я не против
Аноним 15/01/17 Вск 19:41:48  144554759
>>144554273 (OP)
1. Артикль употребляется только перед существительным или перед словосочетанием прилагательное+существительное. Например, "if you wanna be a rich person(если ты хочешь быть богатым человеком)", только тогда предложение будет оконченным и правильным.
2. "rich" - "богатый", не только в значении "имеет много денег". Указывает на свойства существительного.
Не могу сказать, какое более правильное, потому что отсутствует контекст. Если его нет вообще, то правильное второе предложение.
Аноним 15/01/17 Вск 19:44:10  144554929
>>144554759
Спасибо!

[Назад][Обновить тред][Вверх][Каталог] [Реквест разбана] [Подписаться на тред] [ ] 5 | 1 | 3
Назад Вверх Каталог Обновить

Топ тредов
Избранное