Сап, Двощик, нужна твоя помощь!
Суть такова: есть у меня друг в другом городе. У него по сути нет прописки, но это не мешает мне высылать ему письма или посылки – делал это с пометкой «До востребования», т.е. он приходит на почту, спрашивает нет ли корреспонденции на его имя, и если она дошла, ему её отдают. И вот несколько дней назад я выслал ему посылку, но только после отправки (посылка уже в пути, но до его города пока не дошла) заметил, что на выданном при отправке чеке значится фамилия не Ермолаев (как ей положено быть), а «Ермаев» - то ли пизда на почте косоглазая, то ли клавиатуру у неё заклинило. В общем, в этом и суть проблемы. В моём почтовом отделении её не исправить, и сможет ли мой друг получит её? Ведь когда он придёт на почту и спросит посылку, там посмотрят по компу и, если у них фамилия будет отображаться так, как была набрана в месте отправки (т.е. в моём городе), там будет значится не «Ермолаев», а «Ермаев», и ему скажут «Нет, нихуя нету для вас». Есть, конечно, шанс (я ему ещё позвоню по этому поводу), что он уговорит их порыться в посылках и найти нужную.
Так вот, Двачик, чего я спросить хочу (наверняка есть инсайдеры, те, кто сталкивался с такой проблемой, или даже те, кто работал или работает на почте) – значится ли фамилия получателся в пункте выдачи так, как её набрали на компе в месте приёма (в моём городе) или на почте в месте получения (в его городе) её вобьют в комп так, как написано на посылке? Выручай, Двощь, ты моя последняя надежда!