>>187157613 (OP)
бамп

>>187157613 (OP)
Начал учить в школе с первого класса, класса с 8 ходил на дополнительные занятия. Потом еще в универе был норм англ. Ездил 3 раза в США, один из них по ворк энд трэвел. Плюс уже много лет потребляю в основном англоязычный контент. Работаю переводчиком не по специальности.
Задавайте свои ответы

>>187157613 (OP)
бамп

>>187157824
как думаешь,стоит тратить время на изучение инглиша?

bump

>>187157941
Есесномимо другой анон

>>187157941
Однозначно. Больше карьерных возможностей. Благодаря тому что я его неплохо-таки знаю я пинаю хуи в офисе за неплохие деньги, а не стою в пятерочке на кассе. Плюс, легче со съебом из рашки

Флуентно знаю.
Учил примерно так:
0-5 лет не учил
5-10 лет школа, алфавит, какие-то основы, презент симпл хуимпл
8-14 лет варкрафт 3 и другие игрушки. гамал в игрушки, общался с планетой земля, подучил немецкий, английский, польский.
10-14 лет пуберт, кококо становление личности. музыку слушал, гуглил слова, переводил, проникался.
14-16 лет ХЗ
16-18 лет сериальчики, нетфликс и чил. вроде декстера первым глянул. первую серию было адово смотреть, читать я умел а на слух понимать нет. останавливал-переслушивал по раз 10 каждую фразу. ко второму сезону уже смотрел без стопов.
18+ десяток книжек, радио BBC4, смог в британский (выблядский-британский, рабочий-британский, вельский-британский, скотский-британский, НОБИЛИТИ-британский, и прочие 500000 акцентов британского, которые преподаются как английский, в том числе и оксофрдский, не являются английском, а являются британским, сука, отдельным языком. даже австралийский английский намного сука проще к восприятию. нормальный английский - ньюйоркский/кали.)
ну дальше я уже флуентом был, акцент хромал, лет с 20 работаю с америкосами, ежедневно в скайпе сидим трещим итд., теперь я билингуал. как-то так. через сериалы как кажется мне выучить может каждый, а так же через игрушки. просто иди гамать на европейском сервере, потом пару детских книг прочитай и пиздуй смотреть сериалы с субтитрами, а после без, и всё. ну или кино.

>>187157613 (OP)
Посещал курсы 6 месяцев - intermediate. Месяцев через 6 думаю буду полноценный Upper-intermediate.

Меня с детства пичкали им. Показывали диафильмы на английском (да, я ОЛД), сували всякие книжки и т.д. В школе английский был с первого класса и довольно активно. Ну а потом игры, фильмы, сериалы.

Как результат сейчас свободно говорю и воспринемаю на слух английскую речь. Иногда даже думаю на английском, особенно после того, как долго время пообщаюсь на нем (много работаю с иностранцами, приходится с ними общаться + люблю путешествовать).

>>187158163
а, еще черных понимать сложно пиздец было. Luther и Wire очень очень сложно было. рэп я до сих пор не понимаю, но в целом его никто нихуя не понимает, поэтому похуй.

>>187157941
Нет конечно. Мы же в России живем, нахуя тебе пендосский язык?

>>187158163
>через сериалы как кажется мне выучить может каждый
Хуета. На своем опыте могу сказать: понимать инглишь не равно владеть им. Нужно дрочить также речь и письмо, иначе нет пути.

>>187158494
О, а я тебе даже скажу то, что не скажет никто. Понимать инглиш на слух = владеть им. Ты про то, что не можешь ничего сказать и выразить свои мысли, даже понимая разговор? Секрет в том, что для речи тебе нужно создать новую персону, т.е. новый character, совсем как ребенку. Грубо говоря то, как ты проецируешь себя в социуме, твое психосоматическое состояние, а как следствие привычки, слова-паразиты, походку и проч и проч и проч. В твоем мозгу в нейронах пока нет подходящих паттернов, как сказать Х или реагировать на У в таком-то языке (вся эта херня должна пробежать/обработаться лингвистическом центром мозга). Поэтому тебе крайне ТРУДНО выражать себя, ты делаешь это медленно, скомкано, итд. Но сделав это сотни раз, у тебя будут конкретные паттерны и все станет настолько же просто как на русском, на уровне инстинкта. Как-то так. Писать иди на 4чан, а речь к сожалению локально трудно тренировать, но есть две опции: описать одно и тоже событие в слух разными словами/вариантами, либо учи стихи и зачитывай вслух/напамять, причем эксперементируй с разными стилями речи/расскази.

>>187158494
Вот этот хуй прав.

>>187158892
Че? Я уже давно прошел это. Только не как ты описал. В какой-то момент я понял что я отлично понимаю речь и написанное, иногда только нужно заглянуть в словарь за новыми словами, но когда я пытаюсь что-то написать или сказать, то фразы получаются корявые.

И тогда я сел и начал дрочить грамматику, чтобы четко понимать как строятся фразы. Например тогда, не смотря на то, что я все понимал, для меня было открытием что s в конце глаголов добавляется в ед. ч. 3 л. Сам по себе этот элементарный паттерн у меня в голове не образовался и я мог строить фразы в духе "he suck dicks" и не понимать что с фразой что-то не так.
Ну и уже при продвижении по этому делу стал понимать всякие past perfect и строить более сложные фразы чтобы звучать и писать приближенно к нейтив спикерам.

Так что вот. Просто слушать и читать мало. Надо таки дрочить формальную грамматику, если конечно хочешь писать и говорить правильно, а не как чурка.

B

>>187159265
Не знаю, я совсем грамматику не дрочил =\ ну ок. Да, конечно похожее было на уровне he sucks/i suck, но тоже гуглилось и легко фиксилось.. самое сложное, если правильно помню, не понимал где the, куда a/an, а где не надо, и это не гуглилось никак (или правило было слишком сложным?), полностью интуитивно приобрел понимание. На самом деле про грамматику, есть реально страшные вещи - could of, its, etc - но они появляются после, а не сразу.

>>187159591
>he sucks/i suck, но тоже гуглилось и легко фиксилось..
Ну так ведь для этого надо понимать что тебе надо что-то фиксить, в моем случае это понимание возникло только тогда, когда я начал дрочить грамматику. И это только один из примеров, там еще много по мелочи и не очень было. А не стал бы дрочить, так бы и говорил как чурка и никто бы меня не поправлял из вежливости.

С артиклями это вообще сложная тема для русскоговорящих, это правда, т.к. у нас нет артиклей и вообще даже их концепции в голове. Кстати и каких-то строгих правил, которые можно использовать, тоже не существует. Т.е. они есть, но и есть куча исключений. Например такие как "the sun". Тут действительно надо прямо проникнуться языком и тогда автоматом будешь знать где что должно быть.

>could of
Чего блядь? Нет такого в инглише. Я даже специально погуглил, думал что я еще что-то недоучил.

>its
А тут что сложного?

>>187159931
Конечно такого нет. Хочешь написать He could've, а пишешь He could of =) и хуй заметишь разницу. Это очень популярная ошибка. Its / It's похожая история.
Я могу еще кучу тебе накидать. Who vs that. A girl who came by yestarday. A truck that drove by. A dog that came. But! A dog, named Bob, who came. =)) Потом their/they're there, toward/towards.

>>187160567
А, ну ок. Конкретно таких ошибок не видел. Сюда же можно тогда your/you're - ошибка, которую даже нейтивы почему-то допускают. Then/than. Еще, внезапно, this/that т.к. в русском и то и другое можно перевести как "этот" и не всегда поймешь что надо использовать в инглише. I can do this или I can do that и т.д.

>>187157613 (OP)
Играл в игры, читал научные статьи, сидел на форчане. Грамматику выучил когда егэ сдавал.

>>187157613 (OP)
yes
i
do

>>187157613 (OP)
читаю книжки, слушаю подкасты

>>187157613 (OP)
Учил по учебникам без единой русской буквы.

Со временем пересел на словарь без единой русской буквы.

Начал читать специальную литературу для учащих язык.

Потом статьи в интернете.

Потом уже слаки, форумы, доски и твитер.

На мой взгляд, хоть это и будет спорно для многих, главное учить рафинированный язык сначала. Но это если ты хочешь не просто фильмы смотреть, а сдать, например, toefl или ielts.

Анки и ютуб! И за год до upper intermediate надрочишься

В универе

>>187162850
Твой уровень англа за пол года на изи можно выучить если хуй не пинать
и почему бы не практиковаться в разговорном к примеру в врчате?

>>187162850
>Well...my english is still very bad still, but i at least I can watch movies and read books pretty easely. I'm never talk to anyone in english and didn't don't write very too often, but for me it's that's enough.

Дальше стало лень исправлять. Завязывай ставить запятые так, как бы ты это делал в русском. В инглише правила расстановки запятых гораздо проще. Сейчас не помню точно, но там всего 3-5 случаев, когда их вообще надо ставить, погугли.

И старайся избегать слова very. Почему-то русскоговорящие в большинстве своем считают что это слово переводится как "очень". На самом деле нет, very приблизительно можно перевести как "тот самый" и оборот вроде "very big" правильнее перевести как "действительно/на самом деле большой". Very еще используется например так: "that very moment" - тот самый момент и т.п.

С временами у тебя пизда полная:
>I'm started watch
Это вообще как? I am - present continious, started - past simple, watch - present simple

Короче ты конечно молодец, но еще учиться и учиться.

>>187163634
>easily
quick fix

>>187163634
>Это вообще как? I am - present continious, started - past simple, watch - present simple
Я вообще не знаю о чём ты вещаешь тут. Серьёзно, нас в школе и в ВУЗе настолько хуёво учили, что я даже не знаю о чём ты. Сам я никогда учебника не открывал.
Отсюда и куча пропусков всяких is, the, a, an и т.п. Это я и сам всё знаю, поэтому и написал, что я ещё очень плохо знаю язык. По сути, только на потребление простого контента могу рассчитывать. Кино всё ещё с английскими субтитрами смотрю, на случай если не понял что-то сразу.
Это нужно сесть и серьёзно заняться всей грамматикой, как минимум 2-3 месяца. Мне лень. Хотя с японским я именно так и сделал и его грамматику даже лучше знаю, лол.

>>187163416
Да всё можно. Вопрос зачем? Я не планирую эти навыки применять в каком-то обозримом будущем. Если бы я планировал куда-то ехать, то было бы проще. За пару месяцев с носителями языка можно изи всё подтянуть.

I am going to /e/

>>187157613 (OP)
Не знаю и это не удобно. Планирую начать изучение как время будет. Говорят что знание иностранного языка не плохо бустит мышление. Что в прочем логично.

>>187164281
Хуево. Это же самые основы, прямо буквально первое что надо изучать. Посмотри Полиглота, чето там про "выучить за 16 часов". Там вот прямо в первом видео тебе даётся таблица. Её задрочишь и уже не будет таких глупых ошибок.

>>187158231
Твои родители - красавцы

>>187157613 (OP)
успел выучить на английский на лингуалео пока он еше был бесплатным, на самой-самой его заря.

учу английский по видосам с ютуба, где разьебывают libtards and snowflakes epic style ALSO, предпочитаю change my mind discussions with Crowder, recommend

Не знаю как обьяснить, но с самого детства хорошо понимаю английский, в школе постоянно проёбывал уроки английского потому что всё на перёд знал, ну и ещё когда малым любил смотреть забугорный ютуб и сериалы в оригинале

>>187162850
У тебя хороший б1-б2 / индусский. Если немного поработаешь, то станешь хорошо изъясняться. Книги мне кажется ты нихуя не читаешь, пиздишь, они очень быстро пофиксили бы твою проблему.

>>187157613 (OP)
Хоть подскажите какие-нибудь сайты/книжки, шоб быстрее выучить, ибо я полнейший нубяриус.

>>187166437
бля краудер такой мудозвон конечно, постоянно допускает логические ошибки, я бы его разъебал на кампусе, хотя и не левак. книжка фактов это отдельный рофл.

>>187167179
Не знаю, что ты там себе думаешь. Но я уже больше года читаю мангу, переводы ранобэ и даже прочёл охуенно длинного червя от Wildbow, кучу всяких статей, в том числе весь учебник по японской грамматике и всё это на английском. И почему-то у меня нихуя этого не исправилось, как ты говоришь.
Проблема не в количестве чтения, а в том, что нужно специально обращать внимание на то, как строятся предложения и что там используется. Я же просто читаю и всё. Нихуя так не выучится. Только со временем я может 1,5 новых слова или конструкции выучиваю и всё.
Как уже говорил ИТТ, нужно просто взять и за 2-3 месяца выучить всю грамматики. Самый простой и быстрый вариант. Но мне лень, ибо я и так читаю всё спокойно.

>>187165010
Начни с Полиглота

Пополнял словарный запас читая книги с переводчиком. Долго. Нудно. Но работает. Дальше дрочил грамматику.

>>187169070
>грамматика английского очень простая
hahaha
Fuck you

>>187169309
are you from England?

>>187169070
Спасибо, конечно, за желание помочь, но я всё это понимаю и знаю, как подтянуть язык. Это ОП тут тужится в желании выучить язык, а я никуда не тороплюсь. Мой пост ИТТ это первый раз за пол года, когда я вообще что-то на английском написал, кроме парочки вопросов на твиче.
Мне достаточно того, что я могу читать и поминать всё на слух. Когда читаешь не нужно понимать, как построили предложение, важно переводить правильно, с чем у меня проблем нет.

В тренде есть репетиторы? Сколько в Дс2 будет стоить какой-нибудь третьекурсник-филолог, готовый слушать меня и задавать вопросы, потом указывать на ошибки?
Нужно надрочить умение делать доклады и отвечать на вопросы по докладу.

>>187169614
> 2019
> пидорахорепетитор
> когда существует божественный italki
Ты совсем с ума сошёл?

>>187169500
No. I'm from Rushka.

>>187169614
Then you were fucked that wrote on your ass?

Учил десять лет, знаю на С1.

>>187169779
Prove that

>>187169847
Don't want and don't have to.

>>187157613 (OP)
Живу полтора года в Ирландии, никогда до этого не учил

>>187169867
mgimo finished detected.

>>187169847
proof, you idiot

>>187169933
"proof" is a noun
"prove" is a verb
You've shat your pants.

>>187169903
Сheck your settings, I am not even from Russia, and haven't got my hight degree yet, although I do indeed study here. And no, not anywhere near the capital. Or second capital, for that matter.

>>187169993
it's okay, my pants are shitproof

>>187157613 (OP)
I am english the perfect is well.

>>187170169
gutgut jaja

>>187157613 (OP)
Сижу на 4chan, смотрю америкосовское тв. За 3 года научился понимать 90%+, но с разговорным языком все намного сложнее.

>>187170095
Why are you using commas as if you're writing in Russian? Are you suffering from down syndrome?

>>187170222
для разговорного нужно разговаривать и не ссать

>>187170256
С кем? С мамкой? Мне он и не нужен особо. Главное новости читаю/понимаю, литературу тех-ую разумею, а там само когда-нибудь придет.

>>187170173
I not understand these meme

>>187170248
мне хочется использовать like вместо as, почему я не прав? или прав? или похуй дело вкуса?

>>187170303
>там само когда-нибудь придет
Не придёт. Инфа 100

>>187170303
Какая мамка, куча приложух для общения с иностранцами и обмена опытом, 21 век на дворе

>>187170248
No, I just love to trigger smart-ass english speakers who believe to be superior with their inferior vocabulary and to the letter perfect grammar (which is quite rarely used irl by the native english speakers), while in truth suffer from terminal braindamage resulting in overwhelming self-esteem.

>>187170315
Потому что не "также как", а "будто", если пытаться переводить на русский. Немного другой смысл.

>>187158163
> 16-18 лет сериальчики, нетфликс и чил. вроде декстера первым глянул. первую серию было адово смотреть, читать я умел а на слух понимать нет. останавливал-переслушивал по раз 10 каждую фразу. ко второму сезону уже смотрел без стопов.
Сука посмотрел этот ебучий сериал в оригинале с русскими субтитрами и нихуя мне это не дало

>>187170303
Нихуя не придет.
По специфике работы прочел овер дохуя технической литературы, проходил несколько пиндосских курсов на курсере. Иногда сериальчики смотрел, но это слегка напряжно, а сериалы я смотрю ради расслабления.
Но когда ко мне на улице подошла туристка и попросила показать ей, как пройти на такую-то улицу, я вообще ни слова не смог ответить, стоял бледный и заикающийся, словно мамка за дрочкой спалила. Хотя хватило бы сраного "фоллоу ми" -- она искала ту улицу, куда шел я сам.

>>187159591
https://www.youtube.com/watch?v=1aDfFLd0FhY
охуенное видео благодаря которому я понял где нужно the, а где a/an

>>187170427
потому что весь твой скилл строился на потреблении информации, а тут надо было что-то самому сгенерировать, закономерный обсер

>>187157824
анон, расскажи про ворк энд трэвел, сам думаю летом поехать
что из себя представляет жилье, какие расходы берет на себя фирма, а какие на тебе, сколько зарплата в час (то есть, то что указано на сайте, это минимум или прям сама зарплата), как относятся вообще к приехавшим по этой программе
сам по английски говорю плюс-минус свободно (advanced + постоянно практикую на speaking club с иностранцами в своем городе), то есть тут без проблем
ну и что по деньгам в итоге вышло, по моим подсчетам там около 160к получается, поправь если ошибаюсь

>>187157613 (OP)
>как
Живи в среде, выучится сам. Больше никак.

>>187157613 (OP)
Are you think that English is hard. You don’t need plenty of time, there is few simple rules and you just need to practice. Usally it takes 1-3 mounts to start understand foreigns.

>>187173347
Уверен что сделал хуеву тьму ошибок но это левел трехмесячного преинтермедиэйт курса разговорного инглиша.

>>187173531
Ну и какими правилами ты руководствовался, чтобы написать первые же три слова?
>>187173347
>Are you think

>>187157613 (OP)
У меня ваще пиздец, я могу понимать сериалы без сабов, в отпуске понимал че пиздят иностранцы в магазинах между собой, но блядь разговаривать - всё пизда/приплыли, тупо не могу выстроить правильно предложение, как фиксится?

>>187174796
Обсуждали уже.
Дрочи грамматику.

>>187163634
>I am - present continious
Это одно из спряжений глагола to be.

>watch - present simple
Это simple в общем.

Ещё исправляет кого-то... Мда двач

>>187175379
> Кудах кукарек
Поправка была о том, что используемые части предложения не сходятся по времени, а ты пукнул о чем-то не в тему. Да, "am" это спряжение глагола to be, а вот "I am" это уже полноценное предложение в настоящем продолженном времени.

>Это simple в общем.
Что симпл-то блядь? Это не просто симпл, но еще и настоящее время ебана.

>>187175591
>а вот "I am" это уже полноценное предложение в настоящем продолженном времени.
В каком блять?
По твоему i am dead и i am going to die это два одинаковых времени? Мдааааа

>>187157613 (OP)
Как-то сам по себе выучился при просмотре фильмов и игре в игры. Говорю не бегло, понимание текстов - 95%.

>>187175701
I am dead
Здесь глагола кроме to be нет. Он имел в виду конструкцию I am + глагол.
I am going to изначально present continuous, со временем превратившийся в отдельную конструкцию для выражения будущего времени.

>>187157613 (OP)
Выучил сам, за два года, когда стало стыдно за то, что все знают, а я нет.
Презираю тех ленивцев, которые оправдываются чем угодно, лишь бы не учиться.

>>187157613 (OP)
Учил в школе, учился в языковом классе. Потом в 7 классе начал смотреть Пьюдипая, а от него уже полностью углубился в иностранный Ютуб. Так и научился хорошо говорить.

>>187176365
Рассказывай как выучил? Сколько часов в день тратил?

>>187176433-кун.
Алсо, аноны, как учить эти ебаные времена? Я без понятия как и когда их употреблять. Это единственный пробел в моем английском.

Никогда не включал русик в играх, фильмы смотрел с субтитрами только потому что дубляж, ну пиздец если честно
Но по сути выучил англюсик незаметно для себя за то время что играл в eve online, лол, тупо в какой то момент понял что помимо нашей помойки сижу и листаю форчан и охуеваю с того как они умудряются быть еще тупее чем наши аноны Задорнов был прав!
Правда я хуй знает как я за несколько лет активного пиздежа не научился мочь в нормальное произношение, поэтому разговорный у меня все еще пиздец.

>>187176475
Собрал учебники, которые накопились за школьные годы, и занимался по ним по полчаса-час в день, параллельно общался в Интернете и читал по две массива на английском – стихи и газеты.

>>187169529
Вангую что ты и на слух процентов 60 текста воспринимаешь правильно с таким уровнем.

>>187163634
ЕГЭ сдай, потом учи.

>>187176507
>как они умудряются быть тупее.
Двачую. Чего только стоит your и you're, которые они путают.

>>187157824
Сколько в месяц получаешь?

>>187176965
Я говорил про интеллект и эрудированность в целом/b/ форчана это ад, но так то да, я понял что трайхардить при общении с пиндосами на их языке бессмысленно ибо они как правило к своему родному относятся без уважения и пишут порой такую хуйню шопиздец.

>>187177101
Если они такие тупые, почему у них уровень жизни лучше в разы?

>>187177211
Ну тут два варианта, либо они такие тупые как раз из-за того что уровень жизни лучше или их государство почему то решило что тупой скот должен считаться за человека и иметь больше ресурсов чем нужно.
ну ты понял))))))))))))))))))))))))

Вкатываюсь в тред. Учил английский в школе и в универе, тащем-та все стандартно. Но думаю, это дало мне только базу. Остальное - многолетнее пердоленье компьютера (я ранний бумер 1985 и тогда вообще не было никаких переводов на русский, а когда появился Фаргус, я уже ссал на переводоблядей - ещё будучи шкальником, решил для себя, что переводы НЕКАНОНИЧНЫ), чтение интернетов и просмотр аниме и сериалов с английскими сабами. Заодно и японский выучил, но это другая история.

Сейчас свободно читаю тексты любой сложности, не прибегая к словарю. В свободное время развлекаю себя Википедией на темы истории и физики. Во всяких Европах когда бываю, общаюсь с местными изи. Говорю с акцентом небольшим - слишком уж заёбанное в инглише произношение. Работаю погромиздом 120к.

>>187158892
Моя училка в школе как раз такой подход пыталась убить во мне. Т.е. на определенном этапе я мог нормально выражать мысли и общаться на инглише (спасибо интернету), но когда доходило до перевода, я немого однозначно сопоставить два языка у себя в мозгу и выдавал что-то вроде "тут говориться о том-то и о том-то", а она требовала дословный перевод и бомбила по этому поводу.

>>187169070
>Formation of the Tens

Уже на заголовке обосрался

>>187157613 (OP)
Учил на курсах с 10 лет, потом поступил на филолога, как мамка хотела родители платили, тогда это было БОХАТО И ПРЕСТИЖНО , проучился до 5 курса, понял что обосрался когда начал искать работу и везде было говно уровня манагера и вакансии, где нужно знать эльфийский, клингонский и китайский, нефтянку и электрику за 40 тысяч. Надо было дропать и идти на технаря, но я слаб духом.

Короче, хочешь знать английский - иди на курсы.

Вопрос в другом, а оно тебе нужно, тратить время и деньги на него? Я вот кроме английского и немного французского не умею нихуя и не нужен никому.

>>187178412
Можно бродить по интернетику не скипая большую часть контента - сплошной профит же.

Тоже хочу выучить инглиш. В принципе, книжки читаю, фильмы смотрю и вообще весь контент на 100% англоязычный потребляю. Но всё равно словарный запас, произношение и грамматика как у ниггера из гетто. Курсы по инглишу посещаю, но какие-то дебильные - преподаватель ничего не требует, учат на отъебись. Вопрос - куда расти? Есть что-то для великовозрастных долбаёбов (кому за 25) для профессионального обучения и получения бумажки что мол знаю язык?

>>187178477
Кстати, совсем забыл про это сказать!

Да, профиты в основном нематериальные - можно читать всякие форумы, Реддит, иностранные книги (я не только про худ. лит), весь медиаконтент на английском, плюс ещё то, что на русский не перевели, но перевели с третьего языка на английский.

Ну и удобно за рубежом ориентироваться, билеты там покупать. Но за рубежом тоже дофига пидорасов, которые считают, что все обязаны знать их великий и могучий и читать автора лё Пердищева в подлиннике.

Дальше профиты кончаются.

>>187157613 (OP)
Когда мне было 5 лет, мама отвела меня на курсы английского для детей, не помню точно, но ходил около полугода.

В школе ин.яз. начался с 5 класса, в 9 классе поступил на бесплатное место, пройдя по конкурсу в центр доп. образования ПОИСК и 3 года мы учили английский по кембриджской программе на очно-заочной форме, собсно именно эти 3 курса меня и вытянули, в итоге сдал экзамен FCE на оценку С+ и владел англом на оч высоком уровне, гвоорил понимал слушал песни фильмы и т.д.

После этого учился 5 лет в вузике на инжонегра и ооочень многое забыл, потом еще 5 лет ебланил, армия-работа-жена-развод, сейчас учу английский в приложухах типа дуолингво и EWA, смотрю сериалы/фильмы в оригинале с англ. субтитрами, уровень начинает возвращаться к школьному.

>>187157613 (OP)
Le maman мечтала и прилагала усилия к тому, чтобы я съебал за бугор, поэтому с 3-4 лет занималась со мной ангельским. Выбила место в школе с углубленным, подгоняла литературу, поощряла приставки и игры без локализации, помогала разбирать сленги и прочее. Единственное, чего не хватало - разговорной практики, поэтому разговариваю как клюквенный русский из американских фильмов. В итоге свободно владею на письме, читаю-смотрю произведения без сабов.

>>187178994
> в итоге сдал экзамен FCE на оценку С+

>>187179386
И?

>>187179055
За бугор так и не съебал?

>>187179055
Так за бугор то съебал? А то у меня маманя тоже мечатала, а я всё ещё тут офисным планктоном работаю.

>>187178412 - кун

>>187179420
Ты на уровень upper-intermediate еле наскрёб.

>>187178966
Ну так-то ты описал охуенные профиты.

>>187158163
Спасибо, анон! Ушел накатывать третий варкрафт.

>>187179677

Тут как с инстаграмом богатых детишек - ты уже способен всё это увидеть, но не способен к этому сам прикоснуться.

С английским то же самое - пока кто-то барыжил и учил программирование, ты учил английский. Только вот они смогут на курсы английского заработать, а ты не сможешь на какой-нибудь code camp накопить.

>>187179530
И?

>>187180081
Очевидно, что он решил выебнуться перед тобой, что знает английский лучше.
мимо

>>187180081
Твой уровень знания червь-пидор. А расписал так, словно ты C2 и сами нативы отсасывают у тебя.

>>187180239
Ну и ок, я какбэ и не претендовал ни на что, так то если это реально U-I то даже заебись.
>>187180416
>Твой уровень знания червь-пидор
Я читаю, пишу, слушаю, говорю, что очень важно, многие не умеют, при все их знаниях что еще нужно то?)
Расписал я так как есть, а какой это уровень на бумажке мне до пизды абсолютно, оценку назвал просто чтоб дать понять что еле еле сдал эказмен, к слову на В и А в нашем потоке в тот год не сдал никто.

>>187180608
У меня такой же уровень, я тоже учусь на технаря и забываю английский, но я все ещё понимаю песни, фильмы, ещё и статьи на английском читаю.
Что сказать-то хотел?

Да просто выучить любой язык. Ну почти любой. Серьезно. Погружаешься в среду, смотришь фильмы, сериалы, играешь в игры, общаешься с носителями. 99% двача так русский язык выучило и может вообще без знаний грамматики расставлять знаки препинания и писать Суп с сиськами или уебывай без ошибок.


Потом уже, если хотите, додрочите грамматику. Но что-то как-то русскую грамматику вы не учите.

>>187157613 (OP)
у

>>187157613 (OP)
Смотрю что-то только на английском, в ютубе только англоязычные подписки и предложка (иногда японские). В 2018 только даун полный английский не знает. Простейший язык на котором ВСЁ.

>>187180751
Статьи на английском понимать не очень трудно - они все чётко формализованные и язык у них канцелярный без двойного значения чтобы понятно было.

Вот есди бы ты их писал...

>>187170356
только вот эти самые англо говорящие товарищи не спешат чёт обмениваться опытом, русский им нах не упал, сложно найти какие-то общие темы + разница во времени, тянки тоже не особо горят общаться, например, на интерпалс, у них профили засраны пиздолисами, как на мамбе какой-то
Единственный стоящий вариант, который я нашёл - это РП сервера европейские, но тут тоже проблема, у меня нет времени играть, потому что на подобного рода проектах нужно хотя бы 3-4 часа в день сидеть
Хуй его знает с кем тренировать речь, упёрся в потолок так сказать. Спокойно читаю, на слух 70-80% понимаю, пишу на общие темы более менее сносно, но с речью полная пизда, т.к. мне просто не с кем поговорить

>>187181389
Я свою собственную статью переводил на первом курсе, было дело. Но мне помогал гугл.

>>187181523
>только вот эти самые англо говорящие товарищи не спешат
DUOLINGO
там есть раздел специальный, клубы

>>187157613 (OP)
Лет 6 (по сути, с дошкольных занятий) ебался с английским. Не помогало то, что при переходе в другую школу после 3 класса выяснилось, что в новой школе английского в первых 3 классах не было и в 5 изучение идёт с нуля.
После 6 класса за лето скопил на новый комп (потому что старый был батин, купленный в 1998 и нихрена уже не тянул, да и работал абы как), и добрый человек, который мне его собирал, засрал половину жёсткого диска (гигов 200) музыкой, фильмами и игрухами. Среди игрух был TES 4: Oblivion, причём, не патченная пиратка без локализации (русик к тому времени, по-моему, ещё не выпустили). Плохо понимал, что вообще творилось, но через силу таки играл. По сути, это был первый скачок, благодаря которому начал более-менее свободно читать.
Второй такой "прорыв" был ещё через 2 года, уже с беседкиным недофоллачем, тоже без русика.

Если коротко: хочешь изучать язык быстрее и любишь во что-нибудь играть - найти игру на целевом языке с тонной текста и возможностью убрать лохализацию (которая зачастую убивает игры слов и шутки, которые работают только в исходном языке). Альтернативный вариант - живое общение с носителями. Duolingo и прочие подобные тренажёры работают только до определённого уровня и, может быть, помогут подтянуть словарь, но до свободного владения не доведут.

>>187157613 (OP)
>знаете ли вы его вообще
Ну вроде как б2, но в плане разговорного ща будет пиздец сложно, ибо нихуя не практикуюсь.
>расскажите,как вы учили английский язык
Хуй знает. До класса 8 вообще по нулям, из 1-4 класса даже алфавит не вынес. После 5 появилась пиздец строгая училка которая ебала нон стоп, но толку было мало. максимум мизерный перевод текста и то не без помощи словаря + опять же по указанию матери. Дальше переезд в другой город и чёт очень просто стало его учить с другим преподом по английскому. Потом переезд обратно и мать ещё подтянула репетитора на пол года. Ну и пожалуй тут база сформировалась, дальше уже сам перевод текстовне простых и не маленьких, смотрение в оригинале сериалов и тд.
+- орфографию в школе доучивал, т.к. как не удивительно, но больше мне нигде не приходилось писать на анг что-то большее, чем "glhf".

>>187170408
Надо с английскими и смотреть на них, когда не расслышал какие-то слова. У зарубежных сериалов с этим пиздец проблемы, что они не могут давать нормальный уровень голоса.

>>187170408
>с русскими субтитрами
А хули ты ожидал интересно?

>>187183269
Ну вот теперь ты знаешь (причем не факт, что правильно понимаешь, лол) пару шуток за 300. Какое отношение это имеет к изучению английского языка?