Guten Sosaschen, цвайчЖиву в Германии 2 года (как этнический немец переехал), выучил немецкий, я замечал давно что начали мысли на немецком проскакивать, но теперь уже какой-то лвлап, я блять думаю на немецком. Кто сталкивался?пикрандом
>>213062967 (OP)>думаю на немецкомНу и как помогает в чем либо, хорошо ли или плохо ?Немцы же думают прямолинейно.
>>213063150Ну как тебе сказать, представь себе твои типичные русские мысли только на другом языке, да и потом при разговоре с родственниками русскоязычными ты запинаешься через слово
>>213062967 (OP)Учился в Кембридже 6 недель и на первой недели уже думал на английском, когда в ДС вернулся, пошел в магазин и стоял перед кассой вспоминал как называются разные продукты чтобы у продавщицы спросить, потом вспомнил что я на Родине
везет тебе ОП, у меня вот тоже немекцие корни есть, но теже немцы в свое время похерили архив с прямыми пруфами, а в областном шлют нахуй сразу. Придется идти более сложным путем ((
думаю на русском, но ряд моментов грамматических какое-то время калично накладывались поверх, стало казаться, что корректнее звучит по-немецки, ан-нит, по-русски грамотно иначе
>>213062967 (OP)Пока жил в Америке 8 месяцевуехал оттуда т.к. заебался с тянками некрасивыми и с работой вышло не оч тоже начал думать на английском последние месяцы. Это нормально, мозг адаптируется быстро ко всему.
>>213063503вуз я вот только окончил, язык пока на уровне а1, учил сам, удивлен на сколько легко он дается, тот же инглиш я до сих пор толком не знаю. радует, что специальность в ИТ, огорчает что не программист)
>>213063571Дойче шпрахе - легкий язык, даже легче чем на английский. Я учил грамматику (она легкая), а потом уже пополнял словарный запас. У меня была надбавка в том что у меня пол родни в Германии.Попробуй учить по онлайну.
>>213062967 (OP)>>213063305>>213063511>>213063745двочую не выхожу из дома уже 10 лет смотрю аниме целыми днями в оригинале с субтитрами думаю на епноском аниме вавай десу семпааай
Жмву в швейцашке уже 9 лет, думаю на двух языках. Да хуле, мы и дома говорим на смеси из двух - когда с роднёй из рашки по скайпику общаюсь, приходится иногда мучительно вспоминать русскае эквиваленты немецких слов, лол
>>213062967 (OP)>начали мысли на немецком проскакиватьКак будет по немецки - " Поменяйте мне ДСГ пожалуйста"
>>213066542>это автомат коробка передач?Да онаИ если не сложно еще - "Сколько у вас стоит поменять мне мотор"
>>213062967 (OP)так это нормальноэто значит, что ты хорошо знаешь язык, и он становится именно твоимкогда ты владеешь языком, ты сразу же думаешь и говоришь на нем, то есть "мысль = слово"когда ты только осваиваешь его, то ты как бы постоянно переводишь с родного языка на чужой, то есть "мысль на 1 языке = перевод мысли на 2 язык = озвучиваешь слово на 2 языке"
>>213063459>везет тебе ОП, у меня вот тоже немекцие корни есть, но теже немцы в свое время похерили архив с прямыми пруфами, а в областном шлют нахуй сразу. Придется идти более сложным путем ((В гермаху с этого года пускают после 1 года ПТУ в рашке. Берешь идешь в ПТУ на 1 год на сварщика, сваривать учишься, да едешь. Кроме сварщика еще гору профессий из ПТУ пускать стали, но сварщик самое простое. Через 4 года работы получишь пмж и готово, гражданин, можно работать за 3к зарплаты, можно на социалке сидеть за 1к в месяц. Профессий дофига пускают, от сварщиков, сиделок, слесарей, электриков, строителей, маляров, садовников, носителей уток, сантехников до выбивателей мяса, предпочтения все отменили для местных. Вообще если интересно, заходи в евроконфу в телеграме, мы там обсуждаем европейскую жизнь и всякие хитрые способы съеба сюда - t1p.de/eq3f Пускают на 6 месяцев всех поросят, въезжаешь, ищешь 6 месяцев работу, если не нашел выезжаешь, но можно заново въезжать. Как работу нашел - получаешь постоянку визу, а через 4 года и пмж. Самый простой вариант по съебу в ближайшие несколько лет это в гермаху. Безбедное существование обеспечено.
>>213069084Дак а как тебя в германии на сварщика возьмут? Нужно же как-то пруфануть, что ты не хуй с горы, а с руками, какие-то поди трудовые книжки или диплом пту твоего, не?
>>213069585>В гермаху с этого года пускают после 1 года ПТУ в рашке. Берешь идешь в ПТУ на 1 год на сварщика, сваривать учишься, да едешьНу и чего ты про 1 год пишешь. За 1 год это просто рабочая специальность и все, а нужен ещё стаж работы нихуевый, атестация НАКС. В общем я к тому, что тебе в рахе сначала нихуево надо будет продрочиться и не 1-2 года.
>>213062967 (OP)Смотрю сериалы на английском уже полгода, вообще нихуя не понимаю, прогресса ноль.Походу я имбецил.
>>213070140я не тот анон, он написал слишком радужно, сварщик так-то не хуй с горы, там на самом деле нужно много знать и уметь. С чего вообще взяли что в Тойчланд будут теперь брять всех ПТУ-шников. Будут брать только образованных, опытных работяг, а не дядю Васю алкаша что вам трубы чинит.
>>213070335У всех разные способности к языку в том числе. Кто-то налету схватывает, а кто-то тупой. Как и в любом деле.>>213070990Danke
>>213063379Was ich will ist die Welt plus zwanzig ProzentKanack dreht ab auf vier Nasen Jay, eywaMein Motto: fick deine Mutter Mein Motto: fick deine Mutter Meine welt ist die Hölle akhi, DschahannamMorden, aus Haze mach ich SpiritAzzlackz sticht zu mit dem ButterflyGib dein Handy her, ich bin Hurensohn asozial
>>213063734На ведроид есть приложение Beelinguapp, там сказок этих дохуя и более но при этом платить не надо. Когда прочел там первую сказку, кажется про капельку меда и короля была, то понял что мой B2 скорее ближе к A1. Там и прикол что в сказках, особенно старых используются слова которые ты хрен встретишь за пределами этих сказок
>>213062967 (OP)Пиздун, ты сначала учишь язык и потом только переезжаешь. Без языкового экзамена не пустють.
>>213070385Вот этого двачую. Двачеры губу раскатали, а по итогу васяны соснут и проедут только единицы.
>>213077739Я конечно не эксперт но знаю что роботяги ржаныегречнявые на заработки катают туда вообще без знания языка, максимум на английском представится смогут по бумажке и со словарем, и вроде пока от ворот поворот не дают.
>>213062967 (OP)А у меня есть немецкие корни, причем именно северных немцев, которые рядом со Скандинавией. Но мои предки переехали в Пруссию, которая стала Польшей, а там идентифицировали себя как поляки.Если б хотел свалить в Европу, то бугуртил бы, а так мне и в Рашеньке неплохо живется :3
Як же хочется в гермахуНемецкий русскому роднее...Любой в кино ходивший лохНа ихнем говорить умеет:"Нихт шиссен", "хальт" и "хенде хох".Мы знаем, как спросить аусвайсы,Про "млеко-яйки" и "зер гут",Ещё, конечно, "рус, сдавайса","хайль гитлер", "ахтугн" и "капут".
Когда живешь в определенной языковой среде, через какое-то время будешь думать на языке этой среды, это нормально, если тебе 25+, то русский ты не забудешь, хотя возможно под старость будешь говорить на нем с акцентом
Выучил англицкий на уровне хуевого понимания в реал тайме, теперь моск пытается думать на нём. Какого хуя?
Мне только один раз доводилось думать на немецком, после 8 пар подряд немецкого. И раз перед экзаменом сны на немецком снились. Интересно, как у других получается думать, переключаются ли мысленно между языками?
>>213078246Даже не роботяги катают без знания языка. Один товарищ химик в лаборатории работал с инглишем b1
>>213063805> двочую не выхожу из дома уже 10 лет смотрю аниме целыми днями в оригинале с субтитрами и не думаю вообще Фикм
Как можно думать на каком то языке?Разве, чтобы решить какую-то, допустим, математическую задачу нужен язык?Подозреваю, нет. А какие ты ботовые вещи, вроде того, на каком языке твой внутренний голос говорит тебе "маня, сходи подмойся" никакого мышления не меняют и не могут поменять.
>>213063805>>213063305>>213063511>>213063745>Начал думать на английском>Начал думать на немецкомТы просто отупел.
>>213062967 (OP)так же но с инглишем. Иногда могу забыть и начать с родатаки на инглише говорить. Или с просонья могу на английском сморозить. А все из-за того, что 60% времени использую английский.
