@
ООО БЕДКОМЕДИАН ТОЖЕ ОЗВУЧИВАЛ? КРУТА)))
Бля, эти черти че, Кшиштана не позвали?
Пиздец он терь расстроится...
любой дубляж и переозвучка это говно пидорское для мудаков без слуха и чувства вкуса
Иногда лучше ориджинала выходит
Бэд чё, в английской версии игры? Какие-то все нерусские.
Ведьмак 3 >>> Witcher 3 и Wiedzmin 3
А ещё Варкрафт 3 >>> Warcraft 3
Так Бэд уже профессиональнее 90% русских актёров озвучки, аззазаза.
Это начало списка
Когда?
Навскидку:
Убойные каникулы
Борат
Ведьмак
Лучше для кого мудила? Для ебучих тупых руских? Если фильмы вышли в оригинале англ. значит сука так и задумывалось уебище ты тупое. Ебало бы разбил. Если в москве пиши контакт телеги.
Так задумка могла быть хуевой
1) Не сказал бы, что прям лучше, но определённо годнота
2-3) Не смотрел
3. Я про игру
так этого достаточно что бы считать считать фактом
Не играл в русской озвучке, но смотрел Трудности перевода. Рад, что играл в оригинал.
лолблядь.
лолблядь. я думал, на озвучку с какого-то хуя притащили головы с телека с зумерских передач. и хуй бы с ним, кто-то их любит, по крайней мере, у них хорошая дикция. Но бэдкамедиан это пиздец. Может, там и муддисон будет?
Кузнецов играет Кузнецова, а не Геральта, траблы с скоростью
Ага блядь, лучше оригинала
Поссал тебе в рот
Лучше для людей, знающих оба языка и способных сравнивать.
@sosihuidvacher
Кузнецов >>> Геральт
Это всё что нужно знать о польской озвучке:
https://youtu.be/1GlqCEiBE5c
Гудок - идеальное 100%-ное попадание, лол.
Остальным просто дали абсолютно не подходящих им персонажам. Да и режиссер озвучки - такое
Да какая разница, кто озвучивал?
По-русски? По-русски. Шепелявят/картавят/шамкают? Нет.
Не ловят нужные интонации и/или переигрывают? Хуй знает, послушаем, заценим, чё да как.
Дубляж на родном языке -- это круто. Мелкие огрехи можно простить всегда. Хуль ты такой доёбистый? Идеалист чёртов, всё ему не так.
может потому что разработчики Поляки и так по сценарию и задумано? Т.е. персонаж Геральт такой.
А ебучий кумир пидарасов Кузнечик ебаный выдумал отсебятину на уровне туалетного юмора КВН? А? Это разве хорошо портить прописанного персонажа? Ведь тупые русские должны просто перевести игру, а не сука изобретать и переписывать сюжет и прочее? Чмоха ебаная.
Варкрафт 3
>ООО БЕДКОМЕДИАН ТОЖЕ ОЗВУЧИВАЛ?
А он разве не Батиков?
>Хорошая дикция
>элджей который не попадает в губы
Еще одно доказательство того, что киберсреньк говно говна. Играть в игру, запомоенную рюзге говблоггерами — это зашкварно.
>блогоерами
Со скоростью соглашусь, а Кузнецов охуенный Геральт
Но ведь с русской озвучкой играют только дети и животные
>вы должны были просто перевести наш говённый текст и озвучить его таким же унылым голосом! Зачем вы сделали лучше, чем надо, так не честно, тупые русские!
>тупой школьник обсирает игру поляков, но при этом кудахчет где какой голос лучше
поссал на тебя
Тоже можно согласиться, но с натяжкой. Мне ориг больше нравится.
Смотрю тайваньский авангардизм, немецкую классику, французскую новую волну. Получается, мне надо быть полиглотом, заместо того чтобы просто довольствоваться озвучкой/субтитрами? Логично, я же не старею, прям как носферату.
Игра отличная, особенно с русской озвучкой.
90% ютуберов сейчас профессиональнее актёров русской озвучки.
> Если фильмы вышли в оригинале англ. значит сука так и задумывалось уебище ты тупое.
Может так получится что в анг озвучке голос подобрали плохо, а в рус озвучке голос подобрали лучше.
Оно и видно, ага
>для кого лучше?!!? А?!! Для тупой пидорашкинской свиньи?!
Как же я обожаю таких ОПов как ты. Носится по всему треду и кудахчет своё мнение, пока весь тред смеётся с довена.
Фар край 3
Да, Мишаню зря не позвали
Не вздернулся бы
Не играл в говно.
Бед отвратительно озвучивает, своей озвучкой он испортил Хотел бы я быть здесь, просто посмотри как он озвучил, это пиздец.
Ни разу не хейтер, отношусь к нему хорошо, но как актер озвучки он полностью бездарен.
Хуже чем озвучивает, он только сочиняет стихи
Муки а короля не позвали.
Это было сделано специально позвали кумиров рашкинских хайповых зумерков чтобы те купили игру т.к в рашке большинство все равно спиратят.
Ты из тех уебанов которые находят кринж бородатого смешным?
Ловите уебана.
