Всегда считал, что русские певцы говно из жопы, песни кал, текста говнище, смысла ноль. Выучил инглиш - охуел Вот, наапример, эта, о чем она? Чо за бред? Но популярная https://www.youtube.com/watch?v=ymNFyxvIdaM
>>244216828 >а в песнях разве не музыка главное? На этом продиджи взлетели в свое время, чтобы плясать - да, но чтобы прямо слушать, хотелось бы смысла
>>244216638 (OP) >Вот, наапример, эта, о чем она? Чо за бред? Но популярная Тому что слушатели тоже не понимают текста очевидно же. Вспомни как раньше школьники от рамштайна тащились пока не узнали о чем те поют.
>>244217064 >А вот тут не надо. У лп текста сос мыслом Ну где, покажи хоть одну. Я — немного одиночество, немного равнодушие, Handful of complaints, but I can help the fact, that everyone can see these scars Пригоршня жалоб, но я игнорирую тот факт, что все могут видеть эти шрамы. I am what I want you to want, what I want you to feel Я тот, кого я хочу, чтобы хотела ты; что я хочу, чтобы ты чувствовала. But it's like no matter what I do, I can't convince you, to just believe this is real Но, кажется, не важно, что я делаю: я не могу убедить тебя просто верить в то, что это правда. So I let go, watching you, turn your back like you always do Поэтому, я отпускаю тебя, глядя, как ты поворачиваешься спиной, Face away and pretend that I'm not Смотрю в сторону и делаю вид, что на самом деле — нет, But I'll be here 'cause you're all that I got Но я буду здесь, потому что ты всё, что у меня есть.
I can't feel the way I did before Я не могу чувствовать то, что чувствовал раньше, Don't turn your back on me Не отворачивайся от меня. I won't be ignored Я не потерплю, чтобы меня игнорировали.
>>244216720 Ебанутый чтоли? Песни популярные всегда все те же, песни про ебнутую хуевую тупую бабу которая бросила, про социальную несправедливость, нищету, музыканты такие же люди и поют как правило о том что тревожит каждого человека, через это их песни и популярны
>>244217500 Ты наверное очередной малограмотный даун который читает корявые, зачастую еще и с отсебятиной, откровенно хуевые переводы и переносит их корявость на оригинал?
>>244217132 >у тебя есть пизда >у меня есть хуй >так в чём проблема >давай побыстрее это сделаем Так круто ведь, все правда, лучше чем Ты моя женщина Я твой мужчина И если надо причину То это причина
>>244216935 Это значит Свободный стиль, если что с-с-с-с-вободный стиль! рок-а-майкрофон - типа, раскачай, сотряси микрофон. У слова рок дохуя смыслов, ну тут как бы я думаю любому еблану и так все ясно
>>244217500 Если читать его в нормальном виде, то абсолютно понятно I am a little bit of loneliness A little bit of disregard Handful of complaints, but I can't help the fact That everyone can see these scars I am what I want you to want What I want you to feel But it's like no matter what I do I can't convince you to just believe this is real
[Pre-Chorus: Mike Shinoda] So I let go, watching you Turn your back like you always do Face away and pretend that I'm not But I'll be here 'cause you're all that I've got
[Chorus: Chester Bennington] I can't feel the way I did before Don't turn your back on me, I won't be ignored Time won't heal this damage anymore Don't turn your back on me, I won't be ignored
[Verse 2: Mike Shinoda] I am a little bit insecure A little unconfident 'Cause you don't understand, I do what I can But sometimes, I don't make sense I am what you never wanna say But I've never had a doubt It's like no matter what I do, I can't convince you For once, just to hear me out
[Pre-Chorus: Mike Shinoda] So I let go, watching you Turn your back like you always do Face away and pretend that I'm not But I'll be here 'cause you're all that I've got
[Chorus: Chester Bennington] I can't feel the way I did before Don't turn your back on me, I won't be ignored Time won't heal this damage anymore Don't turn your back on me, I won't be ignored
[Bridge: Chester Bennington] No, hear me out now You're gonna listen to me, like it or not Right now, hear me out now You're gonna listen to me, like it or not Right now I can't feel the way I did before Don't turn your back on me, I won't be ignored
[Chorus: Chester Bennington] I can't feel the way I did before Don't turn your back on me, I won't be ignored Time won't heal this damage anymore Don't turn your back on me, I won't be ignored
[Outro: Chester Bennington] I can't feel Don't turn your back on me, I won't be ignored Time won't heal Don't turn your back on me, I won't be ignored
На худой конец на амальгаме смотри перевод, там хоть не машинный
>>244217215 Ну за всех то не говори, не все такие тупые животные, реагирующие только на привлекательную самку танцующую. Вот например, Рианна была, по виду типичная исполнительница рнб полу-негрица шлюхосиська, но, если бы она пела тупопиздную выебистую хуету как Шакира или кто там еще был, то она бы вобще прошла мимо моего сознания, но она навеки в моем сердце, ведь это блять единственная девченка, которая сказала, пусть и в песне, что она не нарушит клятвы, я всегда буду ее другом (а это только и надо искать в людях, а не тупопездные "отношения") и что я могу встать под ее зонтом.
Не пиздите. У англичан нормальные тексты песен, например
Farewell, and if it is for good then farewell for good If o’er the edge – then go, adieu, but do remember me So near’s the edge with mist of dusk And laughing January’s drunk I am encircled idol like within its fire ring
Forget what you have never known, forget these words of mine Said not by me, or never said, so take them out of mind Beyond the edge, there lurks the dark And winter’s not by all means far And my own shadow with yours hugged for road’s setting out
Beyond eternity and carefree and finite blizzard days When sleep was far apart from us, when we had no wink of eyes We’ll never wake up, never come back to each other or the rest Right from the polished side behind the looking-glass
And when in embers of the morn you turn estranged from me When I become estranged as well from you, my soul mate Hold on to air in the freeze The air as sharp as killing steel It rose between us like a wall; we have to struggle for breath
Beyond eternity and carefree and finite blizzard days When sleep was far apart from us, when we had no wink of eyes We’ll never wake up, never come back to each other or the rest Right from the polished side behind the looking-glass Beyond transparent and then dreary and time-wasted winter days When skies of blue get mutely torn, when sleepless nights are white all right We’ll never come back to each other or ex-selves Right from the polished side behind the looking-glass
>>244216950 По моему с так называемой "пошлятины" в текстах могут только совки охуевать так как они привыкли что если это песня и это исполнитель то он стоит как Леонид Утесов в костюме по струнке смирно и вещает людям которые так же точно гвоздями за яйца к стулам прибиты
>>244216638 (OP) Всегда так было. Ты того же Менсона, например, послушай - охуеешь. Это норма. Я хоть и не очень знаю английский и не учил его, но даже так все ясно. Алсо, для музыки текст вообще второстепенен, на то и музыка. Он типа как бы помогает создать атмосферу ну и голос как отдельный инструмент только. В общем, если певца воспринимать как инструмент со словами триггерами, то норм. Так и должно быть.
>>244217719 Там не машинный но иные переводы пиздец отсебятина, иные пишут какие то нежные девочки которые слово фак заменяют на дерьмо, кто то там вобще возомнил себя Маяковским и херачит поэмы отдаленные по мотивам оригинала.
>>244218113 Рэп - этот то пример, когда вместо развития получилась деградация. Хотя развиваться там есть куда. Могло бы быть поэзией 21 века, но хуй вам, будем хуйню малолетнюю нести.
Послушал на днях этот трек, пиздец беспомощное пастаральное говнище..
Россия - священная наша держава, Россия - любимая наша страна. Могучая воля, великая слава - Твое достоянье на все времена! Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой! От южных морей до полярного края Раскинулись наши леса и поля. Одна ты на свете! Одна ты такая - Хранимая Богом родная земля! Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой
>>244218003 Хех. Без понятия. Там только всякие копро-грайнд-корщики, может это и есть аналог, ну да примерно такой же как Мисфитс аналог Киша - то есть нихуя не аналог, глубины какой то нет. Это, видимо чисто русская фишка
>>244216638 (OP) в начале типа он поет что щас я продолжу, включай нас на своем радио, играй нас (на кассете например), Но это не все так что держись крепко, потому что я долблю микрофон как надо Ооо извини пардон В то время как я синхронизируюс с виьбрациями которые идут в этом выступлении и пусть это будет уроком, вопрос: ты носишь защиту? или твое сердце будет проджолжать биться как у Силин Дион
>>244218037 Нет, меня вдохновляет всегда текст с мощным смыслом, сочетающийся с крутой музыкой, как у Лимб Бизкит, так и должно быть, так что хватит училку врубать
>>244218434 О том что это мс бес, популярный художник рисующий в стиле старой дисней анимации.. Зачастую в чб. Но судя по клипу решил в цвет.. Про это и клип, графика центрична, музыка и текс фон.
>>244218405 Стили мы доставляем многими килограммами Так ты можешь выбрать свой свреди многообразия Амбициозные, питательные, вкусные, сумасшедшие или злые, просто скажи нам Мы доставим все от акапел до пропеллеров Сосунки завидуют нам Но они мягкие как маршмеллоу Ты знаешь они не могут терпеть нас Как Дебби делает Далаласа (ну это какая-то идиома тут надо глубже копать) Да, мы скандальныек Is Alice, is she from Buckingham Palace?
>>244217924 Этот кстати прав, западная музыка - музыкоцентрична, наша музыка, лирикоцентрична, у нас говнари с 80х умели тексты писать, но ни ногой в мызку, только повторяли, или делали совсем уж кал, хотя тексты и стихи писать могли.. В то время как западная музыка, она про музыку, ритм, мелодию.. И там до сих пор пишут треки с любым набором слов, но он заходит, потому что музыка. Музыка в основе. Текс не не всегда нужен.
>>244216724 Смысл там есть, rock the microphone можно перевести как жарить микрофон трясти микрофон, это выражение фристйалера (репера который читает фристайл)
>>244218121 >Настолько понимаешь, что не можешь понять, о чём Faint? Это реально для тебя бессмыслица? Somewhere i belong, понимаю, хочу чтоб знания моя сгорели в огне, ну круто. Но чо там в фаинте тебя поразило?
>>244218339 >Рэп - этот то пример, когда вместо развития получилась деградация. Хотя развиваться там есть куда. Могло бы быть поэзией 21 века, Ты с попсой перепутал, любая реп песня дохуя длинная, целая история, пусть и кринжовая, например, нагана застрахуй братуху, попсе никогда до такого даже не дотянутся
>>244218503 Да нет, там в песнях раскрываются человеческие взаимоотношения, видимо те кто киш не любит пронюхали клей во время урока литературы что такое метафора, аллегория
>>244218544 Вот тебе перевод от меня, не доверяю стихоплетам с сайтов
У тебя мое сердце Слова никогда не разлучат нас В журналах - может быть Но ты все равно будешь моей звездой
Ведь, детка, в темноте Ты не можешь видеть блестящие машины И когда ты захочешь чтоб я там была С тобой, я разделю это , ella, ella, eh, eh, eh Under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh Under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh Under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh, eh, eh-eh
Эти модные штуки Никогда не встанут между нами Ты часть моей cущности Отсюда и до бесконечности Когда война возьмет свое Когда мир сдаст свои карты Если рука тяжела Вместе мы исцелим твое сердце
Потому что Когда солнце сияет, мы сияем вместе Говорила же, что я всегда тут буду Сказала, что я всегда буду твоим другом Дала клятву, я сдержу ее до конца
И вот, дождь идет больше чем когда либо Знай, что у нас все еще есть ты и я Можешь встать под моим зонтом Можешь встать под моим зонтом
Можешь бежать в мои руки Все нормально, не будь насторожен Иди ко мне Нет никакого расстояния между нашей любовью Так что пусть льет дождь Я буду всем что тебе нужно и бо-о-о-о-льшим, потому что
Потому что Когда солнце сияет, мы сияем вместе Говорила же, что я всегда тут буду Сказала, что я всегда буду твоим другом Дала клятву, я сдержу ее до конца
И вот, дождь идет больше чем когда либо Знай, что у нас все еще есть ты и я Можешь встать под моим зонтом Можешь встать под моим зонтом
>>244220404 >Это поэзия. не песня. Хитом никогда не станет. Как не песня то? Мы на сплаве орали под гитару, к нам тяны с соседних сплавов приходили поарать
>>244220438 >Это как Никонов, знаешь такого? Всё пыжится, пыжится, а нихуя. Давай не пизди, в питере он выступил хорошо, уж точно лучше, чем бургер еду есть в санктпетербурге
>>244221056 >У тебя мое сердце >Слова никогда не разлучат нас >В журналах - может быть >Но ты все равно будешь моей звездой И чо это? Блядь, когда я прослежиться или подумать над словами должен был?
Говноеды, вон вам текст американской песни со смыслом.
Nigger, nigger Tellin' lies Black face and bloodshot eyes Crooked toes and crooked nose That's the way a nigger goes (That's how he goes)
They're marching for equality They'll never be as good as me We won't let them integrate We must only segragate (Keep 'em in their places)
Nigger, nigger Tellin' lies Black face and bloodshot eyes Crooked toes and crooked nose That's the way a nigger goes
Oh, Martin Luther's got to go That's one thing that we all know We'll take him ridin' on a rail Источник teksty-pesenok.ru And lock him in the county jail
Niggers want to change our ways But taxes they won't ever pay Monkey lips and kinky hair Living off that old welfare (Got their handout)
They might as well give up the fight No federal judge can make them white The job is up to you and me Let's beat the NAACP (Move 'em north)
Nigger, nigger Tellin' lies Black face and bloodshot eyes Crooked toes and crooked nose That's the way a nigger goes
That's the way a nigger goes That's the way a nigger goes That's the way a nigger goes
>>244221433 Ну не если тебе нравится корчить из себя непробиваемого дуболома по каким то причинам то я хуле сделать могу? Думаешь ты от этого круче стал? Нет, не стал. Просто тупее
>>244223294 >Ты говноед без слуха и вкуса, баста даже на поёт, потому что никогда в жизни не сможет вытянуть вокал ты ебанат? Если не он, то кто вообще вокал вытягивает кроме честера беннингтона?
>>244216638 (OP) Текст песни является лишь дополнением к музыке. Поэтому условные Моргенштерны делают лучше музыку, чем те, кто стремятся к смыслу, хотя конкретно пример Моргенштерна не очень хороший, так как он пиздит музыку, так что не приносит ничего нового, однако суть поняли. Лучше делать тупые припевы, которые легче подпевать. Если тебе важен смысл в тексте, то можно читать книжки/стихи для этого. Песня - один из самых ограниченных и худших способов доносить мысль сам формат просто не позволяет свободно доносить то, что хочешь сказать, книга на 200% подходит лучше. А те, кто топят за смысл в текстах песен, просто снобы, либо ограниченные, которые слушают музыку сасмыслом, а на книги их не хватает.
Не думал конечно, что буду на серьезных щщах спорить с пятиклассником, который создал этот тред, но раз уж я до этого дошел... где твой, ответ, ебанько?>>244223155
Вообще, какое-то ебаное сравнение. У пиндосов есть и хорошая музыка с хорошим текстом, и хороший текст с ебаной музыкой, и хорошая музыка с ебаным текстом. И у нас тоже. Раньше, конечно, упор был больше в лирику, но сейчас однохуйственно и всё выровнялось. песня не пример, просто охуенная
>>244223382 Они говорят, им нельзя рисковать Потому что у них есть - дом Дома горит свет И я не знаю точно кто из нас прав Но меня ждет на улице дождь, их ждет дома обед.
>>244223973 Я не оп, но я бы отметил что киш это пиздец, по сути это стиль бардов из средневековья с их сторителингом легенд, ивентов и событий, в Европе эту хуйню прошли 1000 лет назад, хорошо что Россия дозрела..
>>244223988 К тому что ты тоже любитель чужих задроченных высказываний, которые нихуя ничего не показывают, просто кто то сиранул и все подхватили, как чайки тупые. Что если я скажу тебе что музыка и песня это лучший, более совершенный язык общения и следующая ступень развития нашего языка вообще.
>>244223796 Люто двачую, всегда не понимал дрочащих на какой-то ебучий смысл, когда в музыке важно звучание, ритм и мелодичность. Смыслодрочеров надо отправлять читать книги сразу же как заходит речь о каком-то смысле
>>244223909 Вообще говоря, если выкинуть из песен Киркорова текст и переложить мелодии на тяжёлые инструменты, то выходит годно. Мы с друзьями шутки ради сыграли на репе его "Полетели", соло просто охуенное, 12/10. любитель Nevermore и прочих Powerwolf'ов
>>244224202 Че блять? Я в цитатах гоблача хуже тебя разбираюсь и уж точно не запоминаю его цитатки наизусть, шизоид. Чтобы иметь свое мнение, необязательно иметь под него чужие цитатки. И если кто-то говорит что-то, это не значит, что этот человек взял эти слова у кого-то и бездумно повторяет. Таблетки прими и поменьше гоблача своего смотри.
>>244216638 (OP) Тебе верно писали, хочешь текста красивого и сос мыслом, идешь читать стихи, лучше слушай музыку и вообще забей. Тем более текст может быть намеренно наивным, чтобы не перетягивать на себя много внимания с той же вокальной мелодии например.
>>244224425 Старое - это оригинальное, нечто изобретенное в свое время, оно же в свое время могло быть прорывным, революционный.. Но с ходом времени и развитием мира устаревшее, утратившее острую актуальность.
Отсталое же, это опоздавшее, и чем сильнее произведение опоздало, тем хуже и кринжовей, тем менее значимо оно. Оно не несёт в себе ничего нового, оно просто повторяет то что уже было изобретёно раньше. Оно вторично.
>>244216638 (OP) Текст Freestyler довольно прост для понимания. Это хорошо подобранные слова для хорошей рифмы и пару панчей. Например шутку о порнофильме и другие ржаки. На этом почти Ну именно популярной эту песню делает мотив и понятный вайб и пульсацию: она запоминается даже если ты не знаешь английского, а говоришь на любом другом.
>>244216638 (OP) Смысл - одна из вещей для быдла, которое не способно воспринимать музыку и ищет какие-то объективные показатели качества. Когда музыка была не такой доступной, их предкам за всю жизнь не доводилось прикоснуться к этому чуду. Теперь, по какой-то ошибке, эти люди имеют не только возможность прослушать всё когда-либо записанное, но и лезут критиковать.
>>244230332 Не спорю, но даже в таких случаях случаях текст имеет какую-никакую ценность с точки зрения поэзии. https://youtu.be/2ttGjtfQ7EA Как минимум в сравнении с ракамакафо из оп поста.