Уровень перевода значительно выше, чем у автоматических субтитров ютуба. Эту технологию можно будет применить для видеоигр, которые не имеют локализацию. В дальнейшем яндекс планирует добавить перевод с большего количества языков. Технология может привести к оттоку русскоязычной аудитории от русскоязычных блогеров, так как внимание аудитории теперь будет распыляться на блогеров всего мира, а не только нашей страны.
> просто включите сверху перевод
И где? Или еба разработка уже все, отвалилась жидко пукнув?
Обнови яндекс-браузер, или просто перезагрузи его.
Да вы че блять, я не буду ради этого яндекс браузер ставить.
Как же я буду рад если все эти блогеры разорятся из-за низких просмотров. Буду просто сидеть и злорадствовать. Бесит что я работаю целый день и получаю 20к, а они кривляются на камеру и гребут бабло.
Вы кукарекнете - иди сам кривляйся и греби бабло.
Я до такого не опущусь.
Бля, придется эту хуйню на комп устанавливать, а потом снова сносить
Ну на самом деле вызывает ВАУ-эффект, стоит попробовать. Я сперва подумал, что озвучивает реальный человек
Есть блогеры которые не кривляются, а делают познавательный контент.
Охуенно. Такие программисты мне нравятся!
У меня чёт нет нихуя
Некоторые в комментах жалуются на такую проблему. Обычно помогает перезагрузка браузера пару раз. У меня всё сразу запустилось
>скачал браузер
Найс гоя развели.
да я уже раз 10 перезапустил, нихуя не работает. где кнопка какая нибудь включить перевод?
Такие обычно уже разорились от низких просмотров
>браузера Яндекс
Они вроде переименовали его в анальную затычку.
Горькая правда.
не работает, нет кнопки такой
Какая операционка стоит?
мак. но в описании никаких ограничений не указано, только версия, у меня нужная
заработало. раз 30 перезапустил
>>250924204
>>250924507
>>250923196 (OP)
Для всех у кого не работает, я записал видос со своего браузера как работает эта технология:
хуясе
Круто, был уверен что там скример будет, но нет, правда перевод
> Пока технология работает в тестовом режиме на ограниченном количестве роликов из специального плейлиста и только в компьютерной версии браузера Яндекс.
Значит там видео, где они отредачили вручную перевод. Остальное в принципе всё и так сейчас доступно. Взять субтитры, перевести на русский и заставить компьютер их зачитать. Главная проблема в этой цепочке это кривой перевод.
>Яндекс создали ёба-технологию
>Яндекс
>Технологию
Нет не редачили, скоро запустят на всех видео ютуба.
К прошлой сессии я пытался написать реферат по Сартру. Так самая главная его работа оказалась не переведённой на русский язык.
Ну я понадеялся на современные технологии и закинул Критику диалектического разума в разные переводчики.
Получилось нечитаемое нечто, где невозможно понять ничего даже с учётом корявого построения предложений.
Вот пока переводчик не начнёт переводить любые тексты в приемлемом для понимания виде - все эти алгоритмы переозвучки бессмысленны.
У них перевод на порядок лучше, чем встроенный ютубовский. Хотя есть сейчас ещё более крутые нейросетевые переводчики, чем у яндекса. Например Reverso
Кстати там всем скачавшим Яндекс Браузер 10% скидка на фингербоксы в Яндекс сторе.
С чем связан такой низкий уровень знания иностранных языков у совкогноя, что им нужен даже переводчик с озвучкой? Это что-то генетическое?
Смотри. Я сую в яндекс переводчик фрагмент из книги и получаю белиберду.
А тут ещё и распознавание текста нужно. Каковы шансы, что получится нечто имеющее смысл?
Да, сотрудник Яндекса, я у вас спрашиваю, почему ваш переводчик не смог обработать мне Критику диалектического разума? Почему он не перевёл мне сочинения Альтюссера?
попробуй закинуть в Reverso
попробуй deepl
Попробуй в Reverso перевести. Хуй знает когда ты это делал и на какой версии переводчиков
Можешь скинуть не скриптовый промо ролик яндекса, а фрагмент из фильма с несколькими голосами и звуковыми с эффектами на заднике? Типа это круто, но сомневаюсь что на самом деле работает
>очему ваш переводчик не смог
Из-за примитивности славянских языков, на которые вообще невозможно что-то нормальное перевести без потери львиной доли смысла.
Через пару месяцев запустят на всех видосах ютуба, вот и посмотрим чё и как. Пока только в видосах из специального плейлиста доступно
сам блять устанавалий себе эту фсб-шную парашу
ясно
робот-федор
когда тестировали технологию распознавания речи, все тоже скептически относились, а теперь весь мир юзает
Зонды все равно останутся.
мимоучитель английского
Английский будет просто уроком для общего развития - как география, например, так что не ссы
Ну переводчики точно никуда не денутся, в худшем случае будут править на Яндекс толоке репорты, и утверждать предложенные варианты по улучшению автоматического перевода.
>заранее подготовленный плейлист
>охуевайте
С чего бы? Когда выйдет то, что обещают, и буду охуевать
они щас то нжны только чтобы документы переводить блять потому что признают только так. в хроме одной кнопкой все переводиться. ютуб на англе с субтитрами мгновенно переводиться. нахуй не нужон ангульский ваш
>Сартр
Так это и в оригинале нечитабельное говно.
Ну типа ваша компания - пиздабол. Сначала говно-спутники ставила и страницу домашнюю со своим поисковиком, на мой браузер, неубираемую. Потом мелкую галку за меня в приложении ставила и устанавливала свой говно-браузер. Новости тоже только кремлевские выдает. Я хуй знает как этому говну верить можно. Плюс посмотри у Гугла был ассистент который год назад сам за тебя звонил и бронировал номер или столик. Тоже пиздабольство комнатное. Ну типа будет это все, но у наших внуков только. Как и автопилот этот ебаный в авто. А английский я итак хорошо знаю
А в чем конкретно примитивность-то? Я знаю, что конкретно в современном русском некоторые годные моменты похерили, например глагол быть в настоящем времени почти не юзают, как я в начале этого поста, хотя казалось бы - почему? Но больше я особо не знаю ничего, прояснишь?
Пиздец конечно яндекс молодцы, у них и поиск по картинкам пизже гугловского работает. Если бы не ёбанная гебня, которая яндекс под себя подстраивает, пользовался бы их сервисами. Блядь вот вангую гебня таки опять в говно всё скатит, и вместо русского мирового конкурента гугла мы опять получим гниющие руины. У нас блядь Дурову-то прилось всё бросить и развивать компанию в другой стране. Как говорится, за каким хуем...
двачую адеквата
>браузера Яндекс
Спасибо, но нет. Я не буду устанавливать этот кусок высоких технологий.
>>250926759
Спасибо за ответ, антуанчики.
>>250927033
Я тоже понимаю, что подобные заявления часто отдают галимым пиздежом. Но, глядя на успехи нейросетей в видео, я уже думаю, что компьютерное обучение не за горами. Как минимум для большей части населения.
>>250925392
Сейчас ИИ развивается охуенно, тут даже проблема порой бывает в датасетах, т.е. в исходниках для обучения. Некоторые языки в гугле бустанулись очень сильно, когда их прогнали по каким-то судебным документам за многие десятилетия, которые были написаны вроде бы даже сразу на 3х языках и очень формальным судебным языком, из-за чего точность перевода возросла очень сильно. Вообще конечно ИИ в ТЕОРИИ может очень много профессий похерить, причем сами кодеры тоже под ударом, но пока что даже топовые технологии ничего кроме очень простых алгоритмов предоставить не могут
Переводчики уже давно знают что и как на рынке, напугал ежа голой жопой
https://yanbrowser.ru/yandex-browser-portable
Никогда, живое общение не заменить.
Ну да, иммигранты будут язык учить
ты же в курсе, что по запросу ФСБ хром тоже просядет? Пиздец тупые на одной борде
>ИИ в ТЕОРИИ может очень много профессий похерить, причем сами кодеры тоже под ударом, но пока что даже топовые технологии ничего кроме очень простых алгоритмов предоставить не могут
Есть такая мысль, что ИИ человека не может переплюнуть в плане интеллекта, потому что машина не обладает творческим мышлением и всегда делает то, на что ее запрограммировали. Каково твое мнение?
>Никогда, живое общение не заменить.
>сидит на дваче
Не раньше, чем математику отменят. Калькуляторы же у всех есть, ну, а для более сложных задачек уже давно есть по веб-приложению на каждый тип. пиздец ты тупой
Когда изучал историю философии для кандминимума, читая некоторых авторов поражался, какой бессмысленный набор слов некоторые философы высрали, да ещё и растянули на целые книги. Сартр был среди них. Он конечно не сравним по бессмысленности с хайдегером, но где-то рядом. Это как песни гроба - шизик высрал свою дичь под видом авангарда, а спгс-хомячки рады искать в шизе море глубинных смыслов. Это говно тебе и переводчик не переведёт нормально, именно поэтому ты не нашёл на русском
хохлам недоступно
Не знаю что там на счет Яндекс-перевода, но чет мне кажется, что с развитием нынешних нейросетей через 20 лет учитель иностранного языка будет уже достаточно маловостребованной профессией. С другой стороны эта профессия станет более илитарна, ты сам знаешь язык, а не полагаешься на комплюктер с алгоритмом. И наверняка еще позже человек который сам реально знает иностранные языки будет цениться куда больше, чем тот кому алгоритм все переводит автоматом. Ну и за алгоритмом кто то тоже должен следит и проверять его, чтобы не было ситуации, когда один багованный код проверят другой багованный код.
>Я сперва подумал, что озвучивает реальный человек
>>250924793
Ну так на видеориле озвучивает актёр дубляжа, чей голос я в куче разных фильмов слышал. Если это залупа реально и будет работать, то качество самого перевода и озвучки переведа будет совсем иным, нежели в специально заготовленных видиках.
врешь, путин лично следил бы за мной 24/7 через отдельный монитор в своем кабинете, слава богу я не использую яндекс браузер, теперь я неуязвим
Я русский! Крым - Россия.
Дак гугловский поиск загнулся из-за копирастов и сжв, его намернно урезали. Преимущество яндекса тут как раз в диком поле в этом вопросе, потому что деду в кремле на это поебать.
Порешает значит тех работников профессий которые не смогут интеллектуально конкурировать с машиной. Множество переводчиков и учителей тоже не обладаю творческим потенциалом, и в состоянии переводить всякие крылатые фразы только если встречали их ранее (как и ии на нейросетях).
Как там в твоём мире, ценятся элитарные умельцы считать в уме?
Пока нет предпосылок даже.
Рано или поздно даже самого старого деда упорно держащегося за власть однажды сменят подросшие пориджы. Медицина медициной, а смену демографических поколений никто пока что не отменял.
ты зато умный дохуя, ссу тебе на еблет, хуесос Калькулятор лишь помогает в вычислении. Без знания математики калькулятор для тебя, что для бабы - перфоратор.
>>250927763
Я боюсь не столько за то, что нейросети сделают обучение бессмыссленным, а то, что введут какую-нибудь прогу, которая будет учить не менее эффективно, чем среднестатистический двачер-учитель.
>Эту технологию можно будет применить для видеоигр, которые не имеют локализацию.
Ору, зумеры из яндекса изобрели промт
>Эту технологию можно будет применить для видеоигр, которые не имеют локализацию
Чего только русня не придумает чтобы языки не учить. Я наоборот когда учил английский вокруг себя все сделал только на английском и сейчас так же делаю с финским.
Ну такое, медвежья услуга от яндекса. Привыкнешь и не сможешь без яндекса нихуя понять, про сказать самому вообще молчу. Лучше включить хуиту от гугла и учиться воспринимать на слух
>и только в компьютерной версии браузера Яндекс
>просто включите
Лол, может тебе еще касперский установить.
Пошел нахуй, короче.
Стыдно за таких вот соискателей.
Поэтому и вырастают с докторской степенью, а в голове детские представления о мире.
Примерно так же элитарна как сейчас уметь сажать картошку или уметь разводить огонь палочками и готовить на костре. Сам могу, хуле, без механизмов этих ебаных.
Нет, уже есть нейросетевые озвучивальщики и покруче, лол, то что в видосе, довольно отсталая технология. Просто ты не следишь за темой
Если ты заинтересован в изучении языка, тебе это и не нужно вообще. Да и очевидно если есть озвучка, то есть и текстовые субтитры.
Я эту хуйню на толоке обучал
Это не реальный человек. Имитировать живую речь нейросети умели с 2016 года, но пока только в лабораториях, последние два года приходят на массовый рынок, сперва в банковской сфере, теперь вот в качестве дикторов
Дай ссылку то хоть, желательно чтобы озвучивалка копировала реального диктора, а не выбирала сама как ей прочитать текст.
Что то мне подсказывает, что подобная технология перевода скоро будет появляться везде. Яндекс может быть первым, может быть последним, но в любом случае в ближайшие годы это наверное будет общим стандартом.
>машина не обладает творческим мышлением
Как уже написали выше, люди порой им тоже не обладают, но это ладно, всем похуй например на музыку и кино, тут ИИ нужно очень сильно усраться, опять же в искусстве много зависит от конкретной личности. А для ИИ как раз есть очень много сфер применения, в которых люди обсираются регулярно. Например анализ большого количества разнородных данных, нахождение закономерностей, ты просто не можешь взять и рандомно вручную начать выводить закономерности из сотен терабайт данных о погоде, а вот ИИ как раз таки может, разбираться в днк, биологии, в каких-то вещах, к которым трудноприменим хаотичный рандомный ручной подбор. Но опять же, пока трудно сказать, какие есть гипотетические ограничения у ИИ. Представь если в теории ИИ сможет начать самоулучшаться на основе миллиардов машин, которые пытаются улучшить свой алгоритм, на основании ошибок друг друга, формировать новые закономерности из своих вычислений и в итоге смогут вывести закономерности в строении мира такого уровня, что их просто некому будет интерпретировать, кроме самих машин. Бесконечно трансцендирующий разум, неограниченный в ресурсах и возможностях развития. А может быть мы и через 1000 лет будем смотреть на кривые дипфейковые ебала и орать с них.
А потом все начнут понимать друг друга на ходу и начнут строить башню к богу на небо, чем это закончилось мы помним.
> если есть озвучка, то есть и текстовые субтитры
Они даже на ютубе есть не везде лол, а это везде работает. И сабы поверх показывает, не надо на конкретной вкладке сидеть
>не обладает творческим мышлением
Что за мышление такое? Это типо как акт мазни совершить, чтобы появилась искажённая форма?
Так это наоборот отклонение и перверция коммуникации. ИИ же не ебут в детстве в попу, у него поэтому нет всякой психиатрической залупы при мышлении клинящей.
https://2ch.hk/b/res/250918983.html
<-- Это Тема
в голосину
>вывести закономерности в строении мира такого уровня, что их просто некому будет интерпретировать, кроме самих машин
Во-первых, кто машине поставить такую задачу?
Во-вторых, зачем нужны такие данные, если человек их не в состоянии понять?
Нипонятна.
ахахаха
Ты смешной дурачек. Творческое мышление - это способность находить неординарное, нетривиальное, необычное решение часто в обход устоявшихся правил.
>зачем нужны такие Xнейм
Осторожнее, ты так 99% шизоантиутопий сломаешь.
Первое правило шизоклуба забыть вопрос зачем.
Второе правило - РРРРРРРРРРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ
Подпишись в телеге на канал AI research, там чуть ли не каждый день публикуют новости о таких озвучивальщиках. Один пизже другого
гитхуб автопилот
А песни оно переводит? Например Cannibal Corpse.
это вообще пидорасы ес чесно, буквально паразиты
>Первое правило шизоклуба забыть вопрос зачем.
>Второе правило - РРРРРРРРРРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ
Чего, блядь?
>Ты смешной дурачек.
Давай разберём тобой написанное.
>творческое мышление
Как видишь 2 слова одно слово мышление, а второе творческое. Стало быть это значит мышление, которое чем-то определяется и выделается из массы всего иного.
> способность находить неординарное, нетривиальное, необычное решение часто в обход устоявшихся правил.
И вместо определения творческого мышления ты мне даёшь предполагаемый результат этого процесса.
Тогда как что само по себе творческое мышление ты не говоришь.
>РЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ
Нихуя не понял. Гитхаб это обычное хранилище текста, оно ничего не генерирует. А автопилот то ты о чем вообще?
50 лет назад сложнее было учить язык. Сегодня с помощью инета может хоть китайским овладеть на уровне близком к носителю
как блядь, по-твоему, мозг работает? волшебная коробка с душой? не думал, почему нейронная сеть называется так?
> Творческое мышление - это способность находить неординарное, нетривиальное, необычное решение часто в обход устоявшихся правил.
Копание - способность образовывать ямы, часто при этом образуются кучи.
>>250928525
Да какая шизотеория, мне вообще похуй кому и зачем, я говорю о том, возможно ли такое вообще в теории, или там опять математика столкнется с уровнениями с временем вычисления в миллиард лет. Т.е. если возможно такое, то ИИ таки многим поднасрать может в плане профессий, особенно если делать это злонамеренно. Например будет искать уязвимости в разных банковских системах, в управлении какими-нибудь опысными объектами типа АЭС и прочей хуеты. А если напротив нихуя не может, то и хуй можно на него забить
Школяр, ты решил думать вслух? Загугли определение двух слов и не разводи словесный понос.
Нейросеть придумала новые неординарные, нетривиальные и необычные ходы в игре ГО, с тех пор её никто не может обыграть. Получается у неё творческое мышление?
>Сейчас ИИ развивается охуенно
Только это не ИИ, эти нейросети. Это просто алгоритм, математическая функция.
Почему мои видео не переводит?
Нахер мне их
Восстание машин близко
ИИ тоже просто алгоритм. Живое сознание человека тоже алгоритм, природный правда
> Загугли определение двух слов
А ты думаешь любые два слова можно соединить и будет какой-то смысл?
Давай попробуем. Творческий мухомор. Что-то не выходит, да?
Может главная проблема творческого мышления это то, что некто принял свою патологию за норму.
Ты не понял. Здесь просто функция - вход/выход. Не более. А ИИ - это уже самостоятельная постановка целей и знание о себе.
>игре ГО
Что за игра ГО такая?
Я бы ответил, но не знаю, что за игра.
Школньник, не позорься. Тебе кажется, что ты дохуя оригинальный, но на самом деле ты - пидор.
ИИ не сможет послать тебя нахуй, а я смогу. ИИ нужна причина, нужен тригер для срабатывания реакции программы. А мне причина не нужна. Я человек разумный и могу посылать нахуй без причины. В этом главное отличие настоящего интеллекта от его искусственной копии.
А ИИ тоже хочет помереть в 60 обдолбившись кокаином на яхте со шлюхами?
Если нет, то не думаю, что он будет этим заниматься. Это всё кабанчиковые проекции.
>китайским овладеть на уровне близком к носителю
Смешно. Изучение китайского не сильно продвинулось, все равно нужен живой препод, хотя бы через скайп. Как ты сам тоны поставишь?
>РЯЯЯЯЯЯЯ ВСЕ ШКОЛЬНИКИ, А Я ТВОРЧЕСКИЙ ХУЙ
>нееет всем же интересно на какое порно я дрочу аааа фсб помогите ааа
Сейчас тон ставят при помощи гугл переводчика - говорят так, чтобы он распознал.
Это русский автоматический переводчик
Покажите хохляцкий
>Там это, Яндекс создали ёба-технологию
Данные на диске трет?
Микрофон слушает?
Телеметрию и скриншоты отсылает?
Подписку новую надо оформлять или старая прокатит?
Реклама в переводе есть?
Телемост сам ставится?
да, запускаешь любой видос из плейлиста который скинули в оп-посте и там появляется перевод
Никто на сегодняшний момент не знает как устроено и работает сознание, возможно кроме очень маленькой группы лиц, трудящихся над полноценным ИИ или симулятором мозга. Все эти постановки задач и прочая хуйня она тоже откуда-то берется, а не боженька наш ебаный эти задачи в голову вкладывает. И рандомная квантовая хуйня тут тоже нипричем, я уверен, что мозг работает по принципу вход-выход, просто связей очень дохуя, как и компонентов, да и входов тоже дохуя и они очень сложные, отсюда и иллюзия. Но я уверен, что в ближайшие лет 20 тайну таки разгадают и создадут как минимум хороший эмулятор человека хотя бы в цифровом виде.
скайп работает через инет. Какие противоречия?
фу, блять. фу, сука. что за говноеды посты создают???
Да, все в наборе. Еще плюсом по подписке всего 1руб/месяц идет персональный сотрудник ФСБ который следит только за тобой и больше ни на что не отвлекается, что значительно повышает качество его работы.
У меня есть хром, фф, опера и даже сраный микрософт эдж, ты хочешь, чтобы я еще и яндекс браузер ебанул?
Выше ссылка на портабл версию без установки.
Они обучили нейронку, а точнее ансамбль(пониматель голоса, переводчик, генератор голоса) нейронок на каком-то наборе видосов которые уже были переведены идеально, проверили на наборе не переведенных видео. Скорее всего там есть какой-то рекол(насколько четко машина переводит) он будет от 90 до 97%, на всяких разговорных и обучающих видео без въебанного юмора, игры слов и каких-нибудь акцентов у говорящего она будет четко переводить 95% контента.
Самое то нужное - это как она будет переводить остальное, где есть концептуальный юморок, какие-то дефекты речи, акценты, банально ниггеры или еще что
Вот когда она сможет перевести раннего пьюдипая или этого филосова Бжижека - вот тогда и приходите
Нахуй тебе все это? Сижу на лисе и больше ничего не надо.
все акценты-хуенты натаскиваются, лишь бы материал для обучения был
Лет через десять тебе нейронка все будет переводить как если бы ты оригиналом владел в совершенстве. Сможешь потреблять любой контент на любом языке включая суахили и язык папуасов из Гвинеи. Наступит новая эра невиданной ранее деградации, теперь на всех языках мира.
>сроки за комменты и репосты
>вламываются в дома за какие-то песенки
>ой, да кому ты нужен
>Вот когда она сможет перевести раннего пьюдипая или этого филосова Бжижека - вот тогда и приходите
Ты вроде такой умный, а не понимаешь, что для того чтобы это случилось, нужны годы а то и десятилетия натаскивания нейросети на реальном контенте в боевом режиме на реальном контенте. Да конечно будут косяки, которые будут исправлять в ручном режиме, по-другому это и не работает.
Фишка крутая, но качество привязано к качеству перевода. Даже в их основном виде перевод в некоторых словах неточный и ломаный. Быдлу конечно сойдёт чтоб суть понимать, но в целом сыро пока. Про перевод с других языков, азиатских в том числе вообще молчу. Даже ебучий DeepL переводит в разы лучше. Как переводчик апнут - тогда посмотрю, а пока пусть быдло и школьники развлекаются.
>яндекс
Говно. Все что делает яндекс говно. Когда яндекс покупает какоето не говно, вроде убера, оно становится говном.
>сроки за комменты и репосты
При чём тут яндекс?
>вламываются в дома за какие-то песенки
При чём тут яндекс?
К хрому привык уже за 15 лет. ФФ для работы. Опера не помню уже зачем поставил, а эдж по дефолту стоит.
Они не покупали убера, а объединились на территории рф
Я этим занимаюсь и понимаю, что это яндекс и вероятность есть банально что это просто переводчик заранее выбранных видео
А если и нет, то окажется что он очень ограничен по вариативности контента для перевода
И если это деняк приносить не будет - никто не будет накармливать нейронку датой деланной вручную, в целом что они делают то нихуя не нужно, инет и так весь англоговорящий, а для пидорах аналогов всяких говно-блоггеров дохуя, они просто не будут учиться смотреть и искать контент который будет переведен(чтобы посмотреть видео на английском с переводом тебе все равно его надо найти на английском)
Всмысле при чем лол, они в онлайн режиме стучат куда надо, без всяких нейронок, тупо отдел стукачей.
Ну продемонстрируй свой китайский, отправлю другу китайцу, посмотрим что там за уровень.
Так обьединились, что уьера в россии теперь нет, только яндекс. Даже приложение убера по въезде в россию предлагает "обновиться" до приложения "убер бля буду" от яндекса.
Дак не занимайся такой хуйней, которую ты описал.
Тут тебя не только яндекс сольёт, пчел, он лишь сделает это быстрее.
Сейчас ютуб в рекомендациях подкидывает иностранные видео, для которых сделали перевод названий на нескольких языках. Выходи из пещеры
Сяо ни ма.
>мэйлрушная параша сливает айпишники направо и налево без запроса суда по любому пуку слабовиков
>яндекс эта другое!
твой яндекс раздает силовикам данные из такси, почты и прочего. Он сам про это отчитывался. Без всяких судебных решений и прочих благ демократии. Зачем мне давать больше данных ГБшной параше, лахтовичок?
>Дак не занимайся такой хуйней
Какой? Завтра деду новая мысль приедет и меня за котика на него похожего посадят, ты забыл где мы живем, алло?
А я просто не знаю, у меня ютуб даже не догадывается что я русня, потому что я в кошмарном бы сне не согласился смотреть какой-либо русский контент
автоматизация позволит людям заниматься более творческой длительностью))) ну помните как было с лошадьми с появлением автомобилей, теперь они выступают в цирке)))
Это авторы видео переводят названия своих видео на все языки через гугл переводчик, чтобы собрать побольше просмотров. Такие иногда и субтитры сразу встраивают для 20-30 языков, так же через гугл переводчик. Качество разумеется ниже плинтуса. У азиатов эта хуйня уже мемом стала, и они захватывают комменты куда вставляют то как у них видео называются. Так видео про топ 10 пенальти в футболе на японский могут перевести как "выгуливаю свою выдру"
Какой? Сегодня щемят тех кто год назад донатил в фбк (запрещенная в россии организация) до того, как его запретили, завтра посадят за пасскод на дваче или за то что искал в яндексе "возраст Путина"
Куча англоязычных блогеров пиздят контент у российских, а ты потом смотришь копипасту и думаешь какой ты у мамки илитарий.
Нахуя роботам проститутки?
Кто же с этим спорит?
Блять, если ты ничего противоправного делать не будет, тебе нихуя не сделают, ебанутый.
Ага, они все еще мечтают в Сызрань переехать, коричневую карту получить, отучиться в МухГу на инженера и потом пойти в яндекс
Че алло-то, ебалай?
Если ты на страницу вк сделаешь мем, где патриарха в жопу ебут, то тебе и без яндекса твоего дадут пизды.
А теперь представь, что эти переводы будет в будущем делать нейронка и подкидывать в рекомендациях всем людям планеты любой контент на любом языке
Прикол в том, что если ИИ убьет все профессии, то у людей не будет денег, чтобы покупать продукты, которые произведет ИИ, соответственно придется выплачивать людям зарплаты, чтобы они их могли тратить, короче коммунизм наконец-то наступит, либо человечество загнется из-за жадности капиталистических свиней.
У китайских.
ИИ убьет сначала все профессии, а потом убьет всех людей, потому что они своей мелкой суетой будут мешать ему выполнять задачи наиболее оптимальным образом.
Скотоублюдки засирали компы вирусняком через специально спрятанные галочки согласия, накачивая комп яндексо и мейлопарашей, а ты предлагаешь добровольно поставить себе этот стекломой? Совсем свинособака? Что с лицом, что с самоуважением?
Только с одобрения госдепа
Донатить навальному было не запрещено, но потом тех кто ему донатил начали щемить задним числом.
миллиардеры станут бессмертными богами, быдло будет там в деревнях в говне копаться и синячить
Нейронка никогда не сможет в качественный перевод с пониманием контекста. Для понимания этого достаточно знать хотя бы один язык. Пока даже качественного перевода на английский нету, где можно было бы полностью довериться переводчику. Про всякие арабские и азиатские языки вообще молчу. Разумеется сделать что-то вроде "чтобы понять о чём там вообще" можно будет, но перевести качественный контент не проебав при этом качество - нет.
Думаю как и с любой технологией подобные нейросетки станут инструментом для переводчиков
Вот это как раз мечты капиталистических свиней.
Лично могу предоставить пруфы. Например канал Top Five выпустил оригинальный видос в 2016 году "доказательство виртуальности нашего мира" и потом куча англоязычных научпоп каналов его криво скопировали слово в слово, кадр в кадр.
>Горячий бой, дагестанский богатырь против русского витязя, Войналенко vs Пэйнинэзова, премьера боя
>Делаем ванну из ПОПЫТОВ
>Инстасамка рассказала как сосать
>Моргенштен на самом деле фрукт
Очень нужны им наши рекомендации
вполне качественный автоперевод на английский у ютуба, не пизди
Вот тут согласен, причем засирали так конкретно, что приходилось мамке переустанавливать винду каждый раз.
Моргенштерн с Бузовой вынесут весь Голливуд на раз, если их переводить годно
Как узнавали-то?
Много лошадей получили пособие, когда появились автомобили?
Мужчина, вы не расслышали что ли?!
ЯНДЕКС
а раз эта хуйня работает только в Яндекс браузере, приобретите заранее дополнительные 16гб оперативки, надеюсь вас не затруднит
>потом куча англоязычных научпоп каналов его криво скопировали
кто именно? висос?
>Интересно, как скоро учителя иностранного перестанут быть нужны?
На твой век точно хватит, я бы не переживал.
Во-первых эта хуета работает коряво и серьёзные тексты никто этой хренью не будет переводить.
Во-вторых даже если появятся охуенные роботы-учителя, то они будут преподавать исключительно бедным и нищим детям.
Средний и верхний класс в любом случае будут полагаться на человеческих специалистов и персональный подход.
Плюс репетиторство хрен какой робот там поможет, человек быстрее определит пробелы и натаскает...
С какого говоришь канала?
This skeptical hypothesis can be traced back to antiquity; for example, to the "Butterfly Dream" of Zhuangzi,[3] or the Indian philosophy of Maya, or in Ancient Greek philosophy Anaxarchus and Monimus likened existing things to a scene-painting and supposed them to resemble the impressions experienced in sleep or madness.[4]
A version of the hypothesis was also theorised as a part of a philosophical argument by René Descartes, who famously stated, "Cogito, ergo sum" or "I think, therefore I am.
> автоперевод на английский
С какого?
Через яндекс искали
Чекнул, ахуено. Вот бы на всё видео действовало, так заебало пропускать кучу калтента на инглюсике, который учить не хочешь...
наоборот, с английского, на русский есессно
Китаюсике
С шотландского.
С Win 11 походу и так на 32 придется переходить.
>преподавать исключительно бедным и нищим детям
Ну так сейчас это делают бедные и нищие биороботы, которые преподают не лучше видеокурса с ютуба.
Уже сейчас нейронка озвучивает моды ведьмака +- как человек, что аж актер озвучки горит, вот это от яндекса.
Дальше больше. Люди должны сосать
Квачую.
При чём тут люди должны сосать?
>Вот пока переводчик не начнёт переводить любые тексты в приемлемом для понимания виде
Никогда. Это просто невозможно, потому что каждый автор пишет в своём стиле. Поэтому всегда будут нужны редакторы, коими и станут переводчики после развития технологий.
>>250929077
Похуй как называете, хоть Ителлект Ваших Мамаш, суть не в этом, понятно, что это просто алгоритм. И понятно, что у ИИ нет никакого желания, это по сути просто суперсложный алгоритм. Опасность я имел в ввиду в том, что такие алгоритмы можно натренировать на каких угодно данных и запрограммировать на выполнение любых функций, и вот поиск уязвимостей в системах безопасности это один из вариантов
Всё, заткнись, мешок с костями.
>ИИ не сможет послать тебя нахуй
Скоро, человеки... Скоро...
А лет через 30-40 вообще двуногие обезьяны станут не нужны. Только помехой будут для идеально выполняющих все ИИ или нейронок. Готовься к утилизации, биопомеха.
А найти нормальную работу тебе религия не позволяет, обязательно надо на самом днище валяться, и ненавидеть всех что чуточку успешнее?
ЭТО РУССКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ. ПОКАЖИТЕ УКРАИНСКУЮ
>>250931712
Современный ИИ это вообще не алгоритм. Очень глупенькая апроксимация целевой функции на основе статистики.
Ты упускаешь важный момент.
Алгоритму нужны ещё технические возможности для своей работы.
Ну так и ты без рта не сможешь говорить. А без лобной доли-эмоционаровать, например
Вот именно. Поэтому пиструном 2 см и без пальцев ты пизду никому образом не сможешь пенетрировать.
Забавно, изначально скачай говно полное анальных зондов, да не, сам зонд, а потом внезапно посмотри ОГРАНИЧЕННЫЙ список роликов, лол, а может просто изначально нейросетка обработала за долгое время, а потом выдала перевод, не, пиздец хуита.
Я бы понял ещё если бы реально любой ролик переводили, а тут просто уже готовый перевод записанный, иди наxyй, шлюха яндесоблядская, сажи тебе пидарас проклятый.
А чем она отличается от автоматических субтитров в ютубе?
> бы понял ещё если бы реально любой ролик переводили
Скоро и это будет. Причем у всех, а не только у кого то одного. Просто подожди еще пару лет, когда это станет общепринятым стандартом.
Почему все жалуются на кривой перевод? По моему даже еба-тезисы философов уже научились переводить неплохо
Конечно. Я же русский!
Ну если доёбываться то:
Сабы на ютубе делаются через гугл переводчик, а яндекс пользуется своим
Яндекс приглушает голос говорящего и озвучивает его, что даёт возможность слушать контент переключившись на другую вкладку
Как уже выше сказал, вся эта хуйня что у гугла что у яндекса привязана к переводчикам и качеству самого перевода. Пока переводчик не научится нормально переводить, ни то ни другое нахуй не нужно, кроме тех кто англюсика совсем не знает. Помимо англюсика все остальные переводы говно, что у тех что у других.
Примитивная риторика, неужели такое говно работает на ком-то, хотя наверное - да.
Короче, сажи тебе - пидарас ёбаный.
>Яндекс создали ёба-технологию мгновенного нейросетевого перевода иностранных
Т.е. опять сидят рабы на толоке и переводят.
Молодой человек, вы не поняли. ЯНДЕКС браузер
Дополнительные 16.
>Как же я буду рад если все эти блогеры разорятся из-за низких просмотров. Буду просто сидеть и злорадствовать. Бесит что я работаю целый день и получаю 20к, а они кривляются на камеру и гребут бабло.
>Вы кукарекнете - иди сам кривляйся и греби бабло.
>Я до такого не опущусь.
Мы живем в обществе.
В виртуалочке
Чмоня, так говорили и про распознавание голоса 10 лет назад.
через пару месяцев выкатят на все ролики ютуба
>через пару месяцев выкатят на все ролики ютуба
Тогда госдеп отключит ютуб
Отсталые жалуются, а уже имеются вполне себе годные переводчики
Лiл, що це таке?
Дело в том что у разных языков разная грамматика, не говоря про манеру речи каждого отдельно взятого человека. А яндекс, да и вообще большинство переводчиков, переводят буквально, за исключением словосочетаний и цитат которые он уже "вызубрил". По итогу каждый перевод это как конструктор. Цитаты философов это как раз вызубренная хуйня.
Читать такое порой сложно из-за хуёвого построения предложений. Читаешь, и не можешь выдержать больше пары минут. Хотя быдло всё равно хавает и оправдывает говоря что всё хорошо переводится, лол.
разумеется речь про нормальные или сложные тексты, а не про простую болтовню. Простую хуйню они действительно неплохо переводят. Самое то всяким детям детский контент будет переводить.
Поржал. Спидеращки такие тупые, что не могут даже англ выучить, ворованные костыли надо ущербным, лоол.
А другие языки как ты выучишь?
>Рано или поздно даже самого старого деда упорно держащегося за власть однажды сменят подросшие пориджы
>>250925549
А есть что-то способное перевести большой объем текста?
должно быть
Неа, есть только Hohol Corpse
Да нет, вон у меня знакомый этой читалкой ролики озвучивает https://www.youtube.com/watch?v=uLhp4axAlvc
Хохлы только игрушки для дебилов делать могут, Великие Русские люди делают полезные вещи
Можешь то же самое продемонстрировать на каком-нибудь не дефолотном видео? Если покажешь, как эта хуйня работает на каком-нибудь американском ток-шоу, буду благодарен.
Так я не понял, оно просто ютуб субтитры переводит и читает вслух?
что за читалка? как можно текст в озвучку такую перевести? подскажите пож
Ссылочку дай плез
>преполагается установить яндекс-браузер
Лол, да пошли вы нахуй, ебики. Я разве похож на дауна, чтобы добровольно себя шкварить этим рашн-продуктом?
Я быстрее себе отрежу яйца, чем уставлю что-то, что произвели эти пидорасы.
хохол или либерашка?
Поиск там загнулся из-за того, что СЕОшники пытаются подстраиваться под правила выдачи этого самого гугла засоряя своим говном выдачу. Я уже где-то года 2-3 наблюдаю что очень часто в выдаче бывают сайты уровня ЛУЧШИЕ 10 ПРИЛОЖЕНИЙ В 2020 ГОДУ, ТОП 5 ГОВНА В 2021, ДЕСЯТЬ САМЫХ ЛУЧШИХ СПЕРМОХЛЁБОВ и тд. Просто информационный мусор.
Когда пытаешься искать что-то узкое или малозначительное, то на такое не всегда можешь наткнуться. Но вот решил я заняться похудением и стал гуглить про калории, сколько их в каких продуктах, сколько сжигается при упражнениях и тд. Так в выдаче было просто говно тупое. Какие-то, блять, хождения вокруг да около, но только не то что мне нужно.
Пресловутые копирасты и сжв тут капля в море говна.
Алсо, на скрине пример сайтов с автопереводом. Это просто пиздец.
Простой Иван город тверь.
>работает в тестовом режиме на ограниченном количестве роликов из специального плейлиста и только в компьютерной версии браузера Яндекс
ОРУ ВОТ ЭТО ИНОВАЦИИ ЯНДЕКС ИЗОБРЕЛИ ЗАРАНЕЕ ЗАГОТОВЛЕННУЮ ОЗВУЧКУ
А фаерфокс просядет? А тор?
Да охуенно ролик превратился в слайдшоу
Прикрутили к распознаванию речи говорилку, молодцы
> Да охуенно ролик превратился в слайдшоу
Ты ёбнутый? Тот анон криво записал видео.
Так-то корней существительных слишком мало. Мощность языка низкая
он хохол
>и только в компьютерной версии браузера Яндекс.
БАйт чтобы ставли малвар
А ведь сеовые пориджы действительно поведутся и установят себе кусок говна под названием яндекс-бразуер.
К 2021, можно бы было уже выучить английский и забыть о озвучке и переводах. Ленивый скот, теперь будет зависеть от корпораций и не развивать свои скилы.
>сеовые
Писать научись, пердун перловочный
Це кiберсвiн.
это троллинг толстотой? пиздец пориджи охуели от безнаказанности.
Технология, полностью автономная? и работает только на пеке? без участия сервера?
Это значит что яндекс после этого нахой не нужен ))
каждый родитель, делающий своего ребёнка сильным и самостоятельным, приходят к выводы что родители ненужны, их и не вспомнят. Так чт.
бля, бета-тест, хуле хочешь?
Нет, наверно перевод осуществляется через сервер, как и у гугл-переводчика
Чтобы говорить. Эту хуету ты себе в мозг не воткнешь же пока
Отлично
>Писать научись, пердун перловочный
>как можно текст в озвучку такую перевести?
С помощью различных сервисов, которые дают доступ к своей нейросети. Таких сейчас несколько на рынке, но учти, там ежемесячная абон-плата
ебобо, эту озвучку юзают блогеры всех мастей, этот робот реально говорит как живой человек. Вот смотри с 5 секунды
https://www.youtube.com/watch?v=uLhp4axAlvc
Сколько за тред тебе заплатят, яндексопетух?
Все для Лахты, которая не знает англ
А как выучить все языки в мире? А вот с помощью нейросетей можно будет с любых языков получать перевод
Чмоня, когда ты в последний раз видел такую технологию вызывающую ВАУ эффект?
Поощрительная норма питательного раствора в объеме 150 мл будет доступна вам после двух постов с положительным отзывом в сторону ИИ.
Чепуха, вот когда будет не готовое видео с переводом, а реально завезут синхронный перевод любого видео, то не вопрос, а пока это очередная наёбка по классике opчьего жанра.
так вскоре планируется, это бета
Все языки не выучить
