Правила такие: один анон скидывает русскую песню переведённую (желательно лично им) на иностранный язык, либо иностранную песню переведённую на русский, а другие аноны пытаются понять, что это за песня.
Итак, я начну:
The city will break into myriads of mirrors The petards of hearts are cracking in love fires Wall behind wall, soul, behind soul is sadness Drags into a swamp of enchanted places
I will never give you up Been singing the heart and proud glaciers cried Our bodies could be found by traces If we'd not forget to leave them
Grant me white wings - I'm drowning in the whirlpool Through the thorns and wires into the sky - I don't wnat to suffer I would turn into a little cloud and above your tiny house Will weep the oblique rain, you know, I'm missing you so much
The night passes in second when we meet But the separation will collapse upon us as a black eternity So why are we going apart Knowing in which direction our love is
For a long time we became mirrors to each other I look at you and recognize myself so often With invisible thread we are stitched by the needle It's so painfuls when the cities want to tear us apart
Grant me white wings - I'm drowning in the whirlpool Through the torns and wires into the sky - I don't wnat to suffer I would turn into a little cloud and above your tiny house Will weep the oblique rain, you know, I'm missing you so much
Заражаю мейнфрейм со всей своей яростью Страх и злость - моя клетка в форме сердца Схемы кричат всё громче, пока плывёт информация С каждым байтом громкость растёт
Нажми "Плей", чтобы услышать это громко И почувствовать ещё громче Кричи и продолжай продвигаться, как вирусный процесс.
Просто даёшь мне место в виртуальной реальности И убиваешь меня каждый раз, когда захочешь Продолжаешь загружать дерьмо мне в голову От этого я чувствую себя как пустой дрон.
Ты умрёшь за этот грёбаный кибер ад? Больная ненависть моего вайпера убивает тебя Мой бой будет продолжаться Пока от тебя ничего не останется кроме строки кода.
Загружаю свой вирус, чтобы заставить тебя кричать Чтобы взорвать мою бомбу в толпе Процесс загрузки ненависти продолжается Я посылаю свою ярость весом в мегатонну
Выключи и удали эти миры Что полны программ Выключи и сотри свой код Ты, бесполезный процесс
Просто даёшь мне место в виртуальной реальности И убиваешь меня каждый раз, когда захочешь Продолжаешь загружать дерьмо мне в голову От этого я чувствую себя как пустой дрон.
Ты умрёшь за этот грёбаный кибер ад? Больная ненависть моего вайпера убивает тебя Мой бой будет продолжаться Пока от тебя ничего не останется кроме строки кода.
>>253564945 (OP) Легко же будет. Лучше так: текст русский перевести на английский, потом с английского на сомали/китайский, потом обратно на английский и на русский. В случае с английским текстом просто перевести его и потом на русский.
>>253567324 Не, кстати норм идея, в гугл транслейте через несколько языков прогнать. Вот моя попытка, мне кажется вполне можно угадать (песня русская):
Белое яблоко луны прошло Красное яблоко прошлого заката Неизвестные наземные облака Они бегут к нам и снова убегают.
А белый облачный человек - это лошадь. И облака, почему вы так торопитесь, не оглядываясь? Пожалуйста, не смотри вниз И давай прокатимся по облакам по небу.
Мы устремимся на далекие расстояния Умирающие звезды в прошлом небе К нам беззвучно придет звезда И ромашка будет у вас на ладони.
А белый облачный человек - это лошадь. И облака, почему вы так торопитесь, не оглядываясь? Пожалуйста, не смотри вниз И давай прокатимся по небу, облакам.
Раз уж такой тред, то на правах бампа, хочу показать текст который я написал. Теперь вот ищу минус под него, чтобы записать песню.
Там немного не в рифму, но в правильном исполнении всё должно звучать нормально.
Куплет 1: О, детка, детка. Ты такая сладкая. Запрыгивай в мой Мерседес мы с тобой проведёшь ночь. В нём будем лететь как на ракете Вверх и вниз И ты раскроешь мне свой бутон, о детка. Раскрой мне свой бутон, раскрой свои лепестки и впусти меня.
Припев: Давай раскройся мне Покажи мне страсть Я буду твоим тигром Ты будешь моей львицей Давай прими мою власть Я буду твоим королём, а ты моей царицей.
Куплет 2: О детка, ты такая жаркая Я твой Наполеон, чтобы тебя зовоевать Детка, снимай всё лишнее И ложись со мной на кровать
Припев: Давай раскройся мне Покажи мне страсть Я буду твоим тигром Ты будешь моей львицей Давай прими мою власть Я буду твоим королём, а ты моей царицей.
Следуйте простым шагам Подписывайтесь на меня я и ты. Я скажу это еще раз, я скажу еще раз ... При необходимости выключите: дождитесь пропуска. Требуются ключи: 2 раза? Любишь себя, кого-то любишь, вы живы Я продолжу. Следуйте простым шагам. Следуйте простым шагам. Продолжение следует ... Продолжение следует ... Легко двигаться. Легко двигаться. Легко двигаться. Легко двигаться.
продолжать Следуйте простым шагам. Не задавай этих вопросов. Ну давай же Эта любовь цветет весной Завтра не так красиво, как снег. Нам нужно приходить вовремя и не бросать вызов. Вы должны выбрать, что вы делаете для других. ... Попробуйте простые упражнения. ... Попробуйте простые упражнения. ... Попробуйте простые упражнения. Легко двигаться. Легко двигаться. Легко двигаться. Легко двигаться.
открыть!
Легкие вещи, легкие вещи. Легкие вещи, легкие вещи. Легкие вещи, легкие вещи. легко двигаться Легкие вещи, легкие вещи. Легкие вещи, легкие вещи. Легкие вещи, легкие вещи. Двигайся легко! Мы, мы, мы, мы ... Я буду продолжать ... Я буду продолжать! открыть! ! ! Легкие вещи, легкие вещи. Легкие вещи, легкие вещи. Легкие вещи, легкие вещи.
Так тихо до шторма В ожидании команды Немногие были выбраны стоять Как одни к большинству Приказы высшего командования Бороться, держать позиции!
В начале сентября она пришла Война, неизвестная миру Без предупреждения они вошли на эти земли Защищаемые польской рукой Пока вы не сорок к одному Вы будете уничтожены
Слушай, если бы у тебя был единственный шанс или возможность получить всё, о чем ты когда-либо мечтал, в один миг... Ты бы воспользовался им или упустил его?
Его ладони вспотели, колени дрожат, руки тяжелеют. На его свитере блевотина из маминых спагетти. Он нервничает, но выглядит спокойным и готовым Поразить всех, но он забыл всё то, что он написал. Толпа кричит всё громче. Он открыл рот, но у него нет слов. Он подавился? Все прикалываются над ним. Время уходит, оно вышло, все — бах! Он возвращается в реальность, сила притяжения. Ох — это Кролик, он задыхается.1 Он в ярости, но он не собирается сдаваться. Нет, он не такой, он знает, что его загнали в тупик. Не важно, он же придурок. У него нет ни гроша. И он знает, что когда он вернется в свой фургон, тогда вернётся в свою лабораторию вновь. Опять этот долбаный рэп. Лучше воспользоваться моментом и надеяться, что он не пройдёт зря.
Когда я иду долиной тьмы, Я смотрю на свою жизнь и понимаю, ничего не осталось. Ведь я укуривался и веселился так долго, что Даже моя мама считает, что я сошел с ума. Но я никогда не обижал человека, который этого не заслуживал, Ко мне же относились как к ничтожеству, это неслыханно. Тебе лучше смотреть за тем, что говоришь и где ходишь, Или тебя и твоих дружков придется обводить мелом. Я действительно ненавижу бегать, но я должен удирать, Пока они умирают, я вижу себя в пороховом дыму, дурак. Я вроде гангстера, на которого хотят быть похожи малолетки из моего района, На коленях в ночи, при свете фонарей я читаю молитвы.
Мы потратили большую часть наших жизней, живя в гангстерском раю, Мы потратили большую часть наших жизней, живя в гангстерском раю. Мы продолжаем тратить большую часть наших жизней, живя в гангстерском раю, Мы продолжаем тратить большую часть наших жизней, живя в гангстерском раю.