</thread>
а, ну и сам поиск они тоже поломали, так же последние пару лет гугл выдаёт на порядки меньше результатов, чем было раньше.
попробуй проскроллить дальше 10-ой страницы любой поисковый запрос))))
у меня такое ощущение, что гугл ради экономии дропнул бóльшую часть своих серверов с данными поисковика.
и вот теперь точно </thread>
Handling кучу значении имеет.
ну сорян, данную конкретную фразу он не осилил.
зато остальные переводы, где гугл выдаёт пиздец уровня "миска рис Иван город Тверь", яндекс переводит нормально.
потому что голубые это пидары ёпта! им даже не нужно такое слово, у них только синие есть, понял?
Переведи слово buzzer, офигеешь
Потому, что языки по разному развивались, тупень. Я учу португальский и там есть тоже такие слова, которые на русском будут одним словом. И тоже самое наоборот.
+15 лахтадырая шлюшка
Количество запросов - хуёвый и бессмысленный показатель как ни крути.
Либо у тебя данные имеют что-то общее с запросом, либо нет.
Тип они могли бы вообще все проиндексированные ссылки вывалить в результаты и ты сказал бы "вот щас охуенно" или как?
> Тип они могли бы вообще все проиндексированные ссылки вывалить в результаты и ты сказал бы "вот щас охуенно" или как?
именно это мне и надо, т.к. зачастую гуглю что-то, чего нет на первых страницах.
n лет назад я до двадцатой-тридцатой страницы гугла доскролливал, а сейчас на первой странице "найдено 100000050000000 результатов за 0.0001 наносекунду", скроллишь до пятой страницы - результаты внезапно кончились, "найдено 228 результатов за 0.8 секунд" и снизу надпись "мы скрыли похожие результаты, показать?", тыкаешь показать - вместо пяти страниц их становится шесть. но результатов один хуй не сто тыщ мильёнов, как он пиздел на самой первой странице.
Потому что русский очень скудный язык и не способен передать всё величие английского.
>именно это мне и надо, т.к. зачастую гуглю что-то, чего нет на первых страницах.
Это означает только то, что твой запрос составлен плохо. Иначе это не работает. Тебе правда легче глазами искать среди кучи запросов нужный, чем подумать как правильнее составить запрос?
>"мы скрыли похожие результаты, показать?"
Кстати недавно нажимал и именно в скрытом оказалось то, что я искал - про "похожие" они напиздели, я им это припомню.
>результатов один хуй не сто тыщ мильёнов, как он пиздел на самой первой странице.
А пример можешь дать? Я бы тоже потыкал, может подсказал бы чё или согласился.
Потому что я решил проверить, будет ли мне пиздеть гугл, но всё по делу - всего 15 запросов на выдуманную из головы хуйню пикрил.
Сейчас новый суперпереводчик появился
Нужно гуглить слова по отдельности для корректного перевода, так как многие слова многозначные и значение зависит от того контекста, в который переводчик зачастую не может.
Да ты охуел просто! Знал бы ты как мы играли в сюжетные РПГ, переведенные промтом, сейчас бы не выёбывался.
Переведи на английский
"Светает"
"Вечерело"
"Смерклось"
"Чуть притухли над зорницей звёзды редкой вереницей"
А что не так то?
Ряяя +15
Бля, это же КОТОР с пиратским переводом? Вернул мне моё детство. До сих пор с теплотой вспоминаю перлы и то, как я проходил сюжет, нихуя не понимая что вообще происходит.
гречиха посеевная звучит мило, хочу аниме с гречихой посеевной в главной роли
Ручное управление и управляемость.
>>259794283
Выходит майкрософтовский самый толковый. Кто бы мог подумать?
Хохлосвин спок
> Это означает только то, что твой запрос составлен плохо. Иначе это не работает. Тебе правда легче глазами искать среди кучи запросов нужный, чем подумать как правильнее составить запрос?
не учи отца ебаться
> Кстати недавно нажимал и именно в скрытом оказалось то, что я искал - про "похожие" они напиздели, я им это припомню.
тут двачую, часто такое. раньше в "похожих" были дорвеи и прочая генеренная параша, а сейчас - именно другие, а не похожие, результаты.
> А пример можешь дать? Я бы тоже потыкал, может подсказал бы чё или согласился.
вообще любой запрос введи, только не fdsfadsfasdfads а что-то нормальное.
пикрил - страница 1 vs страница 13
Ебать, я в школе проходил VtM:B с промтовским переводом за малкавиана ичсх всё понимал.
Потому что английский это язык для идиотов и общения между людьми не знающимт языки друг друга, а мледствие должен быть максимально простым и примитивным.
Драйвабилити это вообще не управляемость, а навык вождения. А хендлинг это умение обращаться в общем смысле.
нифига, раньше гугл и контекст распознавал, а сейчас даже на фразы из двух слов абсолютный бред выдаёт, хуже промпта стал.
Хрюкни лахтошлюха
С телефона же капчую
Хохол, твой Поросенко продался и в Турцию на поклон Варфоломею поехал, в надежде зафорсить свою непризнанную ПЦУ. Почему так?
По утрам всегда так, юные свинявые пидорашки, промывшись очередной пропагандой по тв, идут срать на двач и информационно воевать за страну 404. Ну а затем в школу, учить выдуманную историю про древних укров.
А капчевал бы на английском с английского телефона в английском интернете и не было бы проблем.
Иди нахуй гандон пидр англ язык самый красивый и приятный ушам
Но ведь Иисус так не сказал, так сказал Иоанн много лет спустя
Алсо, друг своего друга в ад не отправит
>не учи отца ебаться
Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе, гыгыгы.
Кто из нас отец - мы ещё посмотрим
>13 страниц
Чел, там остальной миллион запросов как раз в скрытых результатах, ты о чём? Пикрил. Либо давай такой пример, где бы гугл наёбывал и не давал тебе сколько угодно страниц для скролла, либо ты обосрался опростоволосился.
Охлади траханье, углепластик.
А что ты на нём не пишешь тогда?
Fuck off, asshole. English is the most beautiful and nice to hear language.
Потому что проигнорированы времена и вспомогательные слова.
Ты не сможешь из этих трёх английских слова донести смысл всех выписанных русских слов.
А почему так на пике - хз, либо автор решил вбросить, либо он делал странно поставленное задание и сделал его неправильно.
Какой же убогий перевод. И с точки зрения лексики на уровне школьника начальной школы, и с точки зрения точности перевода и передачи мыслей.
мимо проходил
Сделай лучше
мимо мимо
И что такое УПРАВЛЯЕМОСТЬ тогда?
Если бы было что-то умное написано - сразу бы сделал.
>Fuck off, asshole. English is the most beautiful and pleasant language to hear.
>fok u
Thanks ^^
Пошли оправдания
Почему большего и не ожидалось?
>оправдывайся почему не хочешь переваривать желчный высер недоразвитого школотрона
Мда.
>слился
Мда.
Выписан из друзей
> И тоже самое наоборот.
пример?
Иди нахуй, чмо. Я могу так еще 1000 слов написать
>>259795612
НУ ЖИВЫЕ!
А ты знаешь, что STRAWBERRY - это "С ТРАВ БЕРИ"? Наши славяно-арии учили безграмотных англо-suxов, как кушать ягоды!
Витчефаг.
Напомни, какое слово в английском языке означает "сутки"? А "послезавтра"?
> 100500 слов
> когда есть ёмкое "ПЕЗДУЙ!"
Я надеюсь ты там не умер от стыда.
>пездуй
>пездовал
>попездует
Уебывай.
На сосач, быдло!
Съеби.
чето проиграл
доскроллил.
самсунг это - очень популярный запрос, поэтому там аж целых 42 страницы результатов. когда я гуглю что-то сложное, то тоже сначала стотыщмильёнов, на пятой странице оказывается, что результатов всего 5 страниц, и после "показать похожее" оказывается, что результатов целых 7 страниц.
>>259798170
вот запрос посложнее:
120 тыщ мильёнов результатов.
скроллим до страницы 14... ой
показываем похожие результаты - уже 118 тыщ
скроллим до 33ей страницы... рря
и так с абсолютно любым запросом - гугл пиздит про мильёны результатов.
>>259798509
1 - результаты для белых господ
2 - результаты для российского впна, с которого я двачую (абу запрещает белым господам постить на сосач, только хохлам и русне с бульбашами)
3 - ря
Рулёжка и управляемость