Zitat des Tages: Was immer du tun kannst oder erträumst zu können, beginne es jetzt. Kühnheit besitzt Genie, Macht und magische Kraft.
Voriger Faden >>512965 (OP)
Это чё?
Бля, почему нет просто универсального гайда что и как учить по порядку? Бесит пиздец. Нельзя было сделать, что ли? А то самому приходится понимать, где я проёбываюсь и учить эти грамматические правила. А так по очереди бы задрачивал, по списку, и развивался. Ещё и список слов был бы неплох, чтобы просто брать и учить.
Оп хуй отказывается перекатывать с гайдом.
На немецком контента нету. Немцев ебут во всех позах за пиратсво. Можешь половить удачу с аниме - с кранчей и прочих стрим. сервисов воруют часто с немецким дабом и сабами. В остальном полный пиздец. Фильмы негде смотреть, сериалы тоже. Есть помойки уровня "качай файл из 50 частей со скоростью 15кб/с, половина "частей" кстати недоступна уже давно".
Чел, такие сайты у них выпиливаются каждые полгода. А если сайт не выпилен - значит контент там на 90% нерабочий и все эти онлайн плееры либо сразу же падают, либо бесконечно что-то там загружают. Есть приватные трекеры, но их жизнеспособность очень сомнительна, т.к. там нет сидов анальный ратио.
>>539869
Есть кино, правда золотой век немецкого кино пришелся на немое кино, 20-ые, немецкий кино экспрессионизм, но в 30-ых со звуком тоже неплохо снимали
https://www.youtube.com/watch?v=3MRh6NdQTi0
Нету(( Кстати на сайте канала ZDF тоже многие видео доступны только из Германии, Австрии и Швейцарии. Хотя большинство все же доступны из России без танцев с бубном
Но самые охуевшие - французы, они вообще анально свои каналы огораживают для раздачи только на Францию. Всё подряд.
вчера в по/ra/ше например ещё покруче трешачок выложили - и ничо, не трут не банят, сидят оживлённо обсуждают и ищут марку промелькнувшей там аппаратуры
А, все мультики уже давно на ютубе кста
https://www.youtube.com/channel/UCQU3PO2g_rmqbmr8VJWvrsA
Если кратко, то два основных значения doch это отнюдь и блядь.
Отнюдь- там, где оно полноценную смысловую нагрузку несёт.
"Ist keiner da." - "Doch". "Там никого нет." - "Отнюдь" (в смысле, "Есть").
Блядь - когда используется типа как эмоциональное усиление, что ли. Тогда на нём как таковой смысловой нагрузки нет.
Ну там, например, "das ist doch selbstverständlich! " - "это ж, блядь, само собой разумеется!" - можно сказать и просто "das ist selbstverständlich" ("это само собой разумеется"), основной смысл тот же.
>>540792
Вообще, чаще всего объясняют как sollen - когда побуждающий стимул исходит от кого-то (приказ там, требование), а müssen - когда вынуждают обстоятельства.
На практике такое правило, вроде, не всегда однозначно действует, но в целом для начальной ориентации покатит
>doch в значении "бля" может стоять после любого члена предложения, или чаще на каком-то определённом месте?
Вот это чё-то не знаю даже. По примерам, вроде, выходит, что часто после сказуемого стоит. Но это необязательно.
hör doch mal!
pass doch auf!
geh doch endlich!
ja doch!
du betrügst mich doch nicht?
wie war das doch?
wie heißt er doch gleich?
ГЛЮКВУНШ
ЦУМ
ГЕБУРЦТАГ
Анонсы, вот учу язык час или полтора в день стабильно, но вот такое ощущение, что топчусь на месте, хотя словарный запас прибавляется, кто-то сталкивался с такой проблемой?
Есть тут те, кто учится/учился/планирует учиться в Штудиенколлеге? Расскажите, что да как. Уровня В2 хватит? Какие доки для поступления, и как вообще это всё проходит? Учащимся колледжа визу студенческую дают? После колледжа сдаёшь С1 прюфунг и поступаешь в универ -- так?
Данке им фораус.
Тут кто-то писал, что типо дискорд и тд, но какой им интерес слушать мычание рандомного иванадауна?
Word: швыдкий
Near etymology: "быстрый, прыткий, ретивый", курск. (РФВ 76, 291), южн., зап. (Даль), швыдок, швыдка, швыдко, укр. швидкий, швидко "быстрый, быстро", швидкати, швидкувати "спешить", блр. швыдкi. Ср. также швидкий. Этимология неясна. Гипотеза о заимствовании из нем. geschwind "быстрый, стремительный" (Потебня, РФВ 1, 264) неубедительна.
Сходство ещё может быть через заимствование заимствований из других языков. Например, хохляцкое слово "пляшка" (бутылка) - это заимствование из польского - flaszka, которое в свою очередь является заимствованием немецкого Flasche. Поэтому слово искажается иногда до неузнаваемости.
ЗЭЛЬБСТБЕВУССТЗАЙН
хинтерайнандерфольген
гегенайнандерхальтен
небенайнандерштеллен
аусайнандерзетцен
энтгегенштеммен
унтербляйбен
гецвунгенэрмассен
хераншляйхен
херунтерштайген
хинаусбегляйтен
цурюкшлиссен
цузамменшайсен
ЮБЕРФАЛЬ УНД РАУБ - ГЕЛЬД МАХЕН, ГЕЛЬД МАХЕН
РАЙН УНД ШНЕЛЬ РАУС - ГЕЛЬД МАХЕН, ГЕЛЬД МАХЕН
ВИР НЕМЕН АЛЛЕС ИН КАУФ - ГЕЛЬД МАХЕН, ГЕЛЬД МАХЕН
КОММ ИН ДАЙНЕ БУДЕ УНД ИЩЬ ФИКЕ ДАЙНЕ ХУРЕ
ЛАНГЕ НЭЩЬТЕ, КАЙНЕ ШУЛЕ, МИТ ОТ-ТИКЕР УНД ДИБЕН
ГЕЛЬД МАХЕН, ПРОБИРЕН, АУФ ЗЕНДУНГ ПРОЗИБЕН
анштэкунгсмёглихькяйт
гезундхайтсбехёрден
Может кто натыкался на такое, чтоб глаголы с приставкамиебучие были скомпонованы про корневому глаголу?
Ну ц.Б. хлахол halten жиесть? И вот надо мне чтоб кучкой были даны все глаголы на основе него с приставками aus-, be-, ein-, ent-
https://www.youtube.com/watch?v=3L8KGcZrAtM
https://www.youtube.com/watch?v=V2M8NqO7Ehc
Самый важный глагол - hinhalten.
>die Sicht: „Wir haben gute Sicht auf die Alpen!“
Почему не
>die Sicht: „Wir haben EINE gute Sicht auf die Alpen!“
?
Есть ли на немецком какой-нибудь уникальный контент inb4 философия?
Ich bin in Deutschland(Bayern) geboren. Meine Eltern sind aus Russland. Erst im letzten Monat hab ich mich oft mit der russischen Sprache und Kultur befasst. Ich kann immer noch nicht schreiben aber dafür ziemlich gut lesen.
Deswegen bin auch hier gelandet. Dvach ist wirklich ein toller Ort. Naja jetzt habe ich viel um den heißen Brei geredet.
Worauf ich hinaus wollte ist:
"Frag eure Antworten"
Ich bin nicht so ein Experte auf dem Gebiet Grammatik/Rechtschreibung aber ich dachte es wäre eine gute Idee mich mal hier vorzustellen. Vielleicht kann ja trotzdem helfen.
Naja ich bin ehrlich gesagt kein großer deutscher Hip-Hop/Capi fan mehr aber es gab mal eine Zeit wo ich ihn exzessiv gehört habe(2019/2020). Das ist meine Liste:
1. 5 songs in einer Nacht
2. Berlin lebt
3. птица
4. cherry lady
5. Prinzessa
6. Benzema
7. Wir ticken
8. bye bye
9. ghetto massari
10. gekämpft
Es ist schon verstänflich wieso er das Maskottchen ist. Ich vermute wegen den ukrainischen/russischen Wurzeln. Ihr freut euch bestimmt dass er es ganz nach oben geschafft hat.
До этого тем же способом выучил английский, французский и чешский, свободно читаю и понимаю аудиокниги и сериалы. Идет где-то по паре лет на язык.
Активные навыки только в английском. В остальных нужно пожить от полугода в соответствующих странах чтобы свободно болтать.
Ещё бы не помешали сайты, где можно посмотреть документалки на немецком - про животных там, путешествия, историю, вот это всё. Я уже заебался искать сам. Нихуя не находится.
Контента на немецком языке нет. Есть жалкие документальные передачки на ютубе да пара бьюти блоггерш. Всё.
Немецкий язык нужно учить не для того, чтобы потом своим друзьям-омеганам рассказывать, какой ты всесторонне развитый житель пахомии, а для того чтобы из этой пахомии съебать. И для этого не нужен никакой контент, проходишь бегегнунги, сдаёшь тест, уезжаешь. Я всё сказал.
Русские захватывают немецкий рэп!
как вы это слушаете?
толь дело старый добрый неофолк
https://youtu.be/oiEKP1Tn9eM
Чёто слабо верится что у дойчев нет контента на ютубе.
Dark.S03.GERMAN.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-GHOSTS[rartv]
Deutschland.83.S03.GERMAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG[rartv]
хорошие сериалы, у многих по несколько сезонов. Если эти не нравятся, там много других сериалов и фильмов на немецком.
То же касается и аудиокниг - их тысячи, слушай что угодно.
Есть известный торрент-сайт Rarbg ( rarbg.to и rarbgmirror.xyz ). Имеет смысл искать те сериалы и фильмы, которые изначально сняты на немецком языке, потому как дубляжи фильмов и на некоторые другие языки (например, на японский) днём с огнём не сыщешь в интернетах.
1. Сайты-1-кликеры - качай фильм весом 800 мб Шакал-Идишн, поделенный на 5 частей, но только после регистрации (иногда с номером телефона). Если каким-то чудом нет реги, то скорость - буквально чуть ниже 50 кб/с, а рядом мерцает огромная кнопка PREMIUM. Если файлообменник какой-то из старых типа zippy-share, то NOT FOUND FILE DOESN'T EXIST OR HAS BEEN REMOVED;
2. Стриминговые сервисы:
а) чтобы посмотреть фильм ОНЛАЙН - зарегайся. Иногда с номером телефона. Зарегался? А низзя пока фильм смотреть - купи премиум!;
б) зашел на сайт, тыкаешь на фильм, тыкаешь на посмотреть - дохлая ссылка - ищи другой хостинг-сервер. Чудом можно найти одну ссылку, подающую признаки жизни, но увы, там тоже будет ошибка и никакого видео тебе не посмотреть
3. Торренты - 99.9% торрентов - приватные, инвайт получить нереально. 0.1 не приватных - дохлые уже как лет 10;
4. Можно смотреть немецкое ТВ, жрать что дают. Но многие сайты требуют прокси, бесплатные прокси режут скорость, и даже буфферинг не начинается в итоге - фейл. Один-два сайта работают "из каропки". Можешь смотреть хуйню про футболоболельщиков на немецком или еще какую хуйню, которую там крутят - выбора нет.
Большой список сайтов, по фильмам НЕ РАБОТАЕТ НОРМАЛЬНО НИ ОДИН: https://github.com/SeppPenner/awesome-german-piracy
Нельзя даже тупо онлаен посмотреть что-то в шакальном качестве. У большинства фильмов кстати вообще английская дорожка с немецкими сабами.
Короче пизда, КОНТЕНТА НЕТ.
> Короче пизда, КОНТЕНТА НЕТ.
Я тебе в первом ответе об этом сказал. Даже если бы ты нашёл сайт с бесплатным немецким КОНТЕНТОМ, то его бы там было столько, что ты на пальцах смог бы пересчитать: сериалы комиссар рекс (говно), дарк (говно), фильм эксперимент (хорошо), бункер (говно). Может ещё какая-то дрисня с рейтингом имдб около 4-5.
Забей хуй на немецкий контент, учи язык для того, чтобы сдать нужный уровень и съебать оттуда, откуда ты там капчуешь.
> и съебать оттуда, откуда ты там капчуешь
Это нереально если ты не айтишник, жид, поздний переселенец. 99% всех съёбов именно из этих групп. Дальше тебе надо быть либо супер исключительным спецом с престижной вышкой, опытом работы и возрастом до ~27. Ты можешь хоть заучиться язык и читать самые сложные книги в оригинале и говорить как нейтив без акцента - это тебе ничего не даст.
Да я уже старый, 28 лвл считай. Меня пошлют нахуй, я же ничего по спеце не знаю. Плюс лох-омежка без образования и скиллов. А там опыта надо сколько для съеба, года 4? Я конечно мечтаю съебаться из Мордора, но особо ни на что не претендую. Таким как я это сделать почти невозможно.
Ну а так хз, если каким-то чудом будет возможность устроиться по спеце там, набрать опыт, все равно шансов на съеб мало.
https://de.wikipedia.org/wiki/S.to
Я, конечно, не рекомендую пиратским контентом пользоваться, но мой друг через голландский впн смотрит
Вот это контент.
Кто хочет посмотреть японский прон в немецкой озвучке, вот полная версия, но качество повыше я не нашёл.
Прочитали, что вы ищете сайты для просмотра фильмов или сериалов на немецком языке, вот два из них
bs.to (alternative burningseries.co ) series and anime
filmpalast.to (Movies)
Use adblockers to prevent annoying pop ups. I use ublock Origin
Schöne Grüße aus dem Deutschen Reich Genossen!
О, нашёл соус этого видео:
https://www.youtube.com/watch?v=kPdktcNpFQ8
Аттестат о среднем образовании (получен до 2012 г.) - поступление в Штудиенколлег возможно только только после 1 года учёбы в вузе, диплом которого признаётся в Германии, поступление на бакалавриат после 2 лет учёбы в вузе, диплом которого признаётся в Германии
Аттестат о среднем образовании (получен после 2012 г.) - поступление в Штудиенколлег, поступление на бакалавриат после 2 лет учёбы в вузе, диплом которого признаётся в Германии
Аттестат о среднем образовании с медалью (с отличием) — поступление в Штудиенколлег, поступление на бакалавриат после 2 лет учёбы в вузе, диплом которого признаётся в Германии
Аттестат о среднем общем образовании в школе с углублённым изучением немецкого языка - поступление в Штудиенколлег, поступление на бакалавриат после 2 лет учёбы в вузе, диплом которого признаётся в Германии
Диплом квалифицированного работника - поступление в Штудиенколлег возможно только только после 1 года учёбы в вузе, диплом которого признаётся в Германии, поступление на бакалавриат после 2 лет учёбы в вузе, диплом которого признаётся в Германии
Диплом молодого специалиста - поступление в Штудиенколлег возможно только только после 1 года учёбы в вузе, диплом которого признаётся в Германии, поступление на бакалавриат после 2 лет учёбы в вузе, диплом которого признаётся в Германии
Окончен 1 курс признаваемого в Германии вуза (школьный аттестат получен до 2012 г.) – поступление в Штудиенколлег, поступление на бакалавриат после 2 лет учёбы в вузе, диплом которого признаётся в Германии
Окончен 1 курс признаваемого в Германии вуза (школьный аттестат получен после 2012 г.) — поступление на бакалавриат
Степень бакалавра признаваемого в Германии вуза — поступление в магистратуру
https://anabin.kmk.org/filter/news/newsdetails/artikel//russland.html - на немецком.
https://studieren.ru/studienkolleg-wer-wann-wie/ - на русском.
Старики с аттестатами 2012 года идут нахуй.
Ik ben blij dat Duitse onderwerp bestaat.
Ik kan beetje Nederlands spreken. Hoop ik ook dat jullie eigenlijk de mogelijkheid hebben om me te begrijpen.
Waarom heb ik besloten? Omdat deze twee talen bijna dezelfde zijn.
Segg ons mal ob du platt spreekst
Немецкий язык очень эстетичный и красивый по звучанию, русский тоже солидный. А английский особенно с американским произношением это такая кринжанина, особенно как они как дауны звук ЭЭЭЭ растягивают типа now НАААЭЭЭЭЭЭЭУУУУУУ блядь дебилы ёбаные, я всегда как это ААААЭЭЭЭЭУУУУУ слышу у меня перед глазами встаёт жирная нигерша которая это произносит
Например:
Ich denke, dass ich ein guter Schuler bin und mein Freund (ist) ein guter Schuler auch (ist)
>Самый топ - немецкий и французский
Красивый лордоз перед всем иностранным, пидарок
Тупишь, Анон. Я доебался не потому, что он другие языки похвалил. Это дело личного вкуса, а французский и мне тоже красивым кажется. А доебался из-за того, что, превознося одни, он другие обосрать пытается. Это стереотипное поведение тупого быдла: что-то почему-то не вписывается в узенькие рамки личного мировоззрения - и всё, оно уже раздражает, надо злобствовать. А когда чел при этом обсирает что-то своё (какую-то часть культуры, к которой сам же принадлежит), это уже не просто тупая злоба, а эдакий рабский лордоз.
Что-то я только и слышу от сдавших и даже от пары преподов типо: "ой в пезду, экзамен хуйня, все сдают, даже довены". Не верится
Есть смысл взять Modelltest B2 mit Lösungen и дрочить их до упора.
Не знаю, есть ли такое онлайн от Гёте (по идее, должно быть). Но если вдруг нет, можно взять аналог от TELC - тоже неплохо
Я прорешал эту книгу с учителем вдоль и поперёк, получал проходной балл за них. А вот на экзамене выше 55 баллов (чтение) дважды подняться не смог, аудирование вообще 50. Что происходит понять не могу, препод тоже в шоке. Волнение на экзамене? Возможно. При этом письмо сдал на 90, разговор на 97. Чувствую себя дауном, блять.
Записался на пересдачу на 22 число, но я настолько потерял уверенность в себе, что задумался, может есть слив заданий чтения и аудирования, которые на экзамене решаем? Потому что дважды дали одни и те же тексты.
Немецкий учу ровно год, по программе переезда. Пять дней в неделю занятия были по 4 часа. Начинал с нуля.
Ещё по разговору важно, чтобы презентация длилась ровно 4 минуты. Если больше, то останавливают. Моего партнера остановили спустя 4 минуты и строго сказали «достаточно» и задали ему доп. вопросы. Кажется, два вопроса. Мне не задали, ибо чисто по привычке вложил всю тему в 4 минуты (ну, кроме моего партнера, но это было условие разговорной части). Тема была «Die Wahl des Studiums».
Так что я чисто на автомате сдал хорошо разговор, ибо мы его прям прорабатывали каждое занятие около полугода.
>прорешал эту книгу с учителем вдоль и поперёк, получал проходной балл за них. А вот на экзамене... 55 баллов (чтение), аудирование вообще 50
Слушай, а по ощущениям как? - может те материалы TELC сильно отличаются от того, что в Гёте на экзамене дают? (может они сильно проще, например)
Мы занимались по этим двум книгам. Задания в этих книгах аналогичны экзамену Гёте, но по моим ощущениям, чтение и аудирование на самом экзамене сложнее, чем в книгах. Но зато знаешь как делать задания, ибо они уже знакомы и не теряешься.
Я лично до сих пор обсераюсь с подливой от Teil 3 в чтении, где предложения в текст вставлять. Сложно пздц.
Это s из старого готического алфавита.
а почему там используется то нормальная s, то такая? s кажись используется только в конце слова, как в греческом прямо (и еще в середине слова, если это конец приставки или если слово из разных корней. Хотя может и еще в каких-то случаях). Это такая повсеместная практика раньше была? Не слышал никогда об этом
>>548216
Потому, что обе формы существовали - "long s" и "round s".
Если интересно, в Википедии есть статья, там правила применения описаны
> контент на немецком
https://www.youtube.com/watch?v=D8LvVtRxu_A
> Немецкий язык очень эстетичный и красивый по звучанию
я-я
https://www.youtube.com/watch?v=sCNaJrZIdpA
>знает как облупленную
Гыгы. Анон, ты сам понял, чё написал? Что он знает? (или это ты о себе в третьем лице? - впрочем, не суть) В чём подобное чмо реально разбирается? - лингвистические особенности? история развития языка? (про другие аспекты культуры даже не спрашиваю) Или может литература? - сколько он прочёл книг (комиксы не в счёт)?
Я с ним лично не знаком, но думаю, что вряд ли сильно ошибусь, если предположу, что знает он чуть больше, чем нихуя. Хорошо, если сколько то процентов школьной программы в головёнке случайно застряло. Это ж очевидно, хотя бы потому, что люди, реально знакомые с культурой, такую хуйню не напишут. Да и сам подход с жёстким противопоставлением разных языков - дескать, "вот эти хуёвые, а те топовые" - настолько примитивен, что выдаёт малообразованного придурка
Zu sehen sind sie mit Objekten aus einer zweiten, jüngeren Sammlung bis zum 3. Juli in der Ausstellung „Adieu Plastiktüte“ im Museum der Alltagskultur in Schloss Waldenbuch bei Stuttgart. Die Ausstellung verzichtet nicht auf Kritik. Sie ist aber vor allem eine Hommage. Ein Blick zurück auf das billige Wegwerfprodukt, das vor 60 Jahren über die Welt kam.
Типа, выставка не против критики? Или смирилась с критикой?
https://1337x.to/search/german/1/
скиньте, пожалуйста, телеграм-чаты, где можно с нейтивами ту же политику обсудить. С меня как всегда
1. Если субтитры в .srt или .txt, открой их в любом нормальном текстовом редакторе (например, Notepad++) и конвертируй кодировку в UTF-8, а если в самом редакторе символы отображаются неправильно, сначала подбери правильную исходную кодировку.
2. В настройках самого плеера попробуй попереключать кодировки, если там есть такая функция.
Спасибо, notepad++ помог
Weiß jemand wo man Bücher auf deutsch lesen kann. Die Russen haben ja flibusta.is
Gibt es auch eine deutsche Seite oder torrent seite dafür?
>>549766
Присоединяюсь.
Там, в принципе, зазубривать то немного. Лучше сразу параллельно с артиклями брать. Важно потом именно надрочиться быстро применять зазубренное при построении фраз
Так всё-таки. Как правильно?
ich == /Их/ или /Ишь/?"
> Так откуда всё это пошло вообще?
От совков, которые решили, что так правильно и преподавали так язык в универах. Ещё на ближнем востоке ишькают, видать тоже какой-то дурачок решил, что это стандартное произношение.
> чуть ли не до драк доходят обсуждения в интернетах этого вопроса
Только среди приезжих, обслушавшихся говнорепа.
>откуда всё это пошло вообще?
Точно не знаю. Кое в чём выше-отметившиеся ораторы правы. Для многих немецко-говорящих не-немцев такой выговор характерен. Турки так говорят, например. Да и не только они. Возможно, дело в том, что классический вариант /хь/ труднее выговорить. Он где-то между нашими звуками /х/ и /щ/. Вот по-упрощёнке и говорят. Аналогично, как в инглише the бывает произносят /зе/
Но дело, кстати, не только в иностранцах. В Германии вариант /ищь/ можно и от немцев услышать. В саксонском диалекте так ich выговаривают, например.
Толк будет от такого подхода, когда начинаешь сразу с чтения транскрипта?
>50\50 там два варианрта
Какие 50/50, ты чё??
Или хочешь сказать, что тебе реально половина из аудио от немцев слышится как /ищь/?
А, ну вот как раз иллюстрация, откуда берётся /ищь/ у иностранцев.
Классический звук ich - где-то между /их/ и /ищь/. При этом, чётко слышно, что звук этот мягкий (то есть, точно не /их/).
Если у кого ухо непривычное, да ещё и слух не особо тонкий, он слышит /ищь/.
(для русскоязычных тем более логично, что /щ/ и //щь/ у нас в языке есть, а вот мягкого неме /ch/ нет)
На самом деле, там от силы у пары человек можно что-то похожее на /ищь/ услышать, да и то с натяжкой.
Просто пока для нас звук /ch/ непривычен, мозги его часто интерпретируют как /щь/. Когда наслушаешься, да ещё и научишься сам худо-бедно правильно произносить /ich/ (то есть, на практике будешь знать, что он в другом месте рта рождается - совсем не там, где /ищь/), тогда и у других начнёшь его нормально слышать.
Мне так видится
>Раммштайн слушал и там было "ихь" на слух
Прикольно, что Линдеманн родом как раз из Саксонии (и именно в саксонском диалекте ich звучит как явное /ищь/). Однако ж поёт на хохдойче.
У меня с ich была поначалу другая проблема - я /х/ жёстко произносил. Это тоже, вроде, одна из типичных ошибок в немецком у русскоязычных. Потом подруга-немка объяснила, что не так и на что надо внимание обращать
Мне лень, я просто знаю, что Москва по площади перекрывает/догоняет микространы всякие.
Собственно, то, что рашка - это говно на фоне Германии - это факт, так-то. Но типа отрицать то, что там негры, арабы, турки и прочие насилуют немок, беспределят и то, что Берлин загрязнён ими - это глупо.
Я видел видос, где макака голой бегала. Пожилая немка охуела и начала делать ему замечания (да, кто-то скажет, что сама виновата, это как лезть идти с голыми руками на дикое животное). Ну и он ей уебал в итоге, например.
Я как бы не удивляюсь ничему в рашке, но меня удивляет то, что в других странах тоже какой-то пиздец происходит.
>Мне лень
Ты писал дольше, чем считал.
Москва 1.750.000 / 12.593.252 = 13,90%
Берлин 249.000 / 3.566.791 = 6,98%
>я просто знаю
В Барнауле видней, я не сомневаюсь.
>>550102
>Я как бы не удивляюсь ничему в рашке, но меня удивляет то, что в других странах тоже какой-то пиздец происходит.
А ты спроси себя - почему думаешь, что в других странах не может быть того, что в России? Ты в самом деле поездил, пожил в разных странах, посравнивал? (или может лично знаешь людей, кто такой опыт имеет?) Или вот просто "Ну такая хуйня может быть только у нас. А как за границу ведёшь, так сразу хопа - и люди другие, и вообще всё хорошо."?
>Москва 1.750.000 / 12.593.252 = 13,90%
>Берлин 249.000 / 3.566.791 = 6,98%
Да, разница огромна, конечно.
>В Барнауле видней, я не сомневаюсь.
Интересно, а вообще какая разница, кто откуда? Как это влияет на что-то?
Ну вот я из этой самой Нерезиновой как раз, что дальше-то?
>>550112
То есть может так оказаться, что они чаще натыкаются на всех этих "беженцев", значит.
>>550113
>А ты спроси себя - почему думаешь, что в других странах не может быть того, что в России?
Ну потому что Германия на несколько голов развитее раши. Но как оказалось, не всё так гладко.
Вот к примеру:
Kennst du sie?
Ты знаешь её?
Но блять можно переводить еще как их, как немцы определяют когда что? Из подтекста, что ли?
>потому что Германия на несколько голов развитее раши
Хыхы. Видишь ли, бро, "сытее" не всегда равно "развитее".
А вообще, если в разных странах поживёшь (достаточно долго, чтобы присмотреться), увидишь, что развитость двух стран не так то просто сравнить напрямую. Слишком много разных аспектов, и в одном одна страна оказывается впереди, в другом другая. К тому же, есть вещи, которые почти одинаковы везде, независимо от развития страны (ну, если не брать для сравнения совсем уж радикальные примеры, типа "тумьа-юмба vs Швейцария") . И, например, такие вещи, как количество дураков на квадратный километр, или там дебилизм бюрократии - как раз из этой категории.
>зарепортил обоих порашников
Du bist böse. Du wirst wahrscheinlich nicht flachgelegt
>То, что ты нихуя не знаешь, не означает, что нихуя нет.
И чего я не знаю? Ты по фактам говори.
Я вижу, что мы (жители этой страны) покупаем западные товары, а они привязаны к курсу иностранной валюты. И у нас всё завязано на этом. А фантики с каждым годом всё больше и больше падают в цене.
https://2ch.hk/fl/arch/2020-07-02/res/449110.html#452941
Б2 сдавал где-то года два назад в 2к19, вот как-то даже результаты свои в одном из ранних перекатов кидал. Готовился я четыре дня по книжке "Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B2", которую тут выше по треду упоминали. Почему так мало готовился? Да я что-то спонтанно решил попробовать экзамен сдать, и до него буквально пару дней всего оставалось, думал шансов особо не будет, но на удивление, я всё-таки прошел, результаты, правда, средние:
Чтение - 63 балла. Еле проходной набрал, минимум надо было 60. У меня тогда немецкий такой себе был, плюс ещё времени на подготовку совсем не было, так бы мб лучше справился, если бы за пару недель готовиться начал.
Аудирование - 83 балла. Я очень часто смотрю немецкий ютуб, фильмы, сериалы и слушаю подкасты, поэтому проблем почти не возникло, начал тренировать аудирование ещё до того, как начал учить немецкий, лол (реально как аутист сидел и слушал немцев в интернете, нихуя при этом не понимая). Там иногда попадались немного "мудренные" задания, с так сказать "логическими" ловушками, на которые я по глупости попался, но в целом - легкотня.
Письмо - 94 балла. Самое простое, воды наливать я люблю и умею, ещё в школе при подготовке к ЕГЭ по русскому научили, плюс ещё различные редевендунги выучил для письма.
Говорение - 78 баллов. Средне, я как бы интроверт и особо говорить даже на родном языке не люблю, плюс сама атмосфера немного гнетущая для меня была, поэтому был весь на нервах и так себе справился. В этот раз на С1 попробую взять себя в руки и поувереннее быть.
>>550624
>>550623
Ты откуда знаешь кому это принадлежит, написано сделано в Корее - значит сделано в Корее. Россия занимает 4 строку в мире по количеству патентов, ну да в советское время это было второе и третье место, однако неплохой показатель для страны из которой постоянно все валят. Хотели капитализма - получите и распишитесь.
Ты о чём, Анон!?
Ну я вот в Германии живу. А до этого в паре других европейских стран пожить успел. А раньше когда-то в России жил. И куча знакомых в России и друзья. Что-то никаких принципиальных различий между своим и их уровнями жизни я не наблюдаю. Разницу найти можно. Но не принципиально. И в чем-то у меня лучше, а в чём-то у них.
От случая к случаю, заканчиваю учится на врача (6 лет учебы) зп терапевтом в мухосрани около 40, если хочешь можешь идти на узкого (+2 года).
В Германии мне после 6 лет светит 2.5к нетто сходу, где я буду жить и не думать как бы лишний рупий не потратить, надеюсь все же получится свалить отсюда.
А2-дебил
https://www.youtube.com/watch?v=EhHPQHDa1HU
Тебя в ютубе забанили?
>Ты приезжий в Германии. И не нигер, араб и т. д.
>Офк, ты не будешь иметь того же, что они.
Да неее, при чём тут нахлебники? - то отдельная категория, с ней в России в сравнение никто не идёт. Но я то не о них, а о нормальных людях говорю. Кто работает, а не нахаляву бабло получает. Я вот работаю. Получаю хорошо, на уровне здешнего среднего класса. Нормально живу. Просто хочу сказать, что и все, кого я в России знаю, тоже живут нормально. А вот, кстати, наивные дурачки, типа вот этого >>5550747, после переезда сюда, как правило, недовольны (ну, когда первая эйфория проходит). Так как качество жизни, оказывается, не из такого вот отличия в доходах складывается.
Конечно, тут номинально з.п. выше. И есть категории профессий, которые много больше, чем у нас получают. Но это большей частью хуйня, так как отличия количественные, а не качественные. Тем более, что и выплат тут по всяко-разному приходится делать много больше, и цены на многое выше.
Чтобы ты мне поверил, что доход нормальный?
Так если я наврать хотел бы, цифры поменять несложно.
Не, анон, не буду такой хуйней страдать. Не веришь - ну и не надо. Вообще зря я с этим всем влез. И оффтоп, в самом деле. Да и бессмысленно что-то таким вот наивным объяснять. Если приедете, сами постепенно разберётесь.
Хыхы. То есть ты предпочитаешь вообще не верить, что я в Германии? Типа шоры, что ли? - всё, что не вписывается в узкие рамки, как бы и не существует?
Прикольно.
>Сравни средние зп
Во-первых, средние зп, без учёта цен и прочих трат, ни о чём не говорят. Тут есть масса всяких выплат (в больших городах вон комната может под 1000 в месяц стоить), так что дохуя народа постоянно в минусе живёт.
А во-вторых, спор то, вроде как, начался с мигрантов и продвинутости стран. При чем тут вообще зп? Или думаешь "сытая кормушка" = "продвинутая страна"?
Объясните, зачем тут нужен zum?
Откуда брать немецкие сабы к фильмам на бд/двд? Я нашел сайт, где есть контент переводной с других языков (даже Шрек есть!!!!!), вот бы еще сабы найти (можно сразу в онлайн плеер загружать, но тайминги обычно говно с opensubtitles). Сайт называется hd-streams.org, если кому надо. Надеюсь его не заблокируют, а то я пиздец заебался искать контент на немецком за это время. Учить кстати только начал, поэтому контент пока не понимаю. Грамматика интересно идет, а вот слова учить напрягает - по большей частей из-за грамматического рода сущ-их, ну и у глаголов корневые гласные меняются, да целый список неправильных (по-моему гораздо больше, чем в англ.).
Глагол в немецком ВСЕГДА имеет второе место в предложении. За исключением придаточных предложений, например вводимых союзами dass или weil.
В твоем предложении главное предложение это Sie Machen, а то что в начале это придаточное. И так как полное предложение начинается с придаточного, глагол идет сразу после него, технически занимая второе место.
Читай дальше: https://www.memorysecrets.ru/german-lessons/nemetskie-soyuznye-slova-wenn-i-als.html
Спасибо.
А зачем в этом предложении - Virginia macht sich gerade auf den Weg zur Arbeit, ohne zu ahnen, dass es neben der ihrigen Welt noch eine weitere in einem Paralleluniversum gibt нужен macht sich? Как это по-нормальному перевести и много ли таких случаев, когда machen не значит буквально "делать"?
Хз, я за неделю по Беккеру прошел 23 урока из 50, плюс немного заглянул вперед - вроде ничего супер сложного нет. По сути всё очень коротко описано, буквально пара предложений на объяснение грам. конструкции и всё, дальше пара примеров и упражнения.
Грамматику там можно выучить, если память хорошая, всю недели за 3 наверное. Но тут есть минус - словарного запаса ноль полный, поэтому я майню слова в Анки с википедии. Возможно я выбрал самый хуевый метод изучения, но ничего более быстрого придумать не могу. У меня цель за кратчайшее время научиться нормально читать на немецком. К слову, видео Беккера я почти не смотрю, только на запарных моментах включаю. Всю грамматику беру с текстового курса.
мимо
>много ли таких случаев, когда machen не значит буквально "делать"?
Да, конечно. Как и у других глаголов. Немецкий очень богат на словообразование через аффиксы и суффиксы, через sich и через фразы.
Насчет перевода. Тут для правильнго перевода machen sich не хватает, это фразовый глагол. Пикрилейтед
Ну ты и сам всеправильно понял
Sie schwimmen ein paar Runden.
Gefangen im Albtraum
http://rutor.is/torrent/818637/ja-ne-splju-2020-bdrip-ot-megapeer-ger-transfer-licenzija
А то все жалуются что контента нет
видел, как в комментах к первому треку немцы ржали над überschäumen, типа правильно überrollen, а гуглотранслейт вообще предлагает bedecken. Третий трек и по-русски был бред, лол.
https://de.wiktionary.org/wiki/halten
Verben: abhalten, abseitshalten, aneinanderhalten, anhalten, aufhalten, auseinanderhalten, aushalten, behalten, beieinanderhalten, beihalten, beinhalten, beisammenhalten, bereithalten, dafürhalten, dagegenhalten, danebenhalten, davorhalten, dazuhalten, dichthalten, dranhalten, draufhalten, durchhalten, einhalten, emporhalten, entgegenhalten, enthalten, erhalten, feilhalten, fernhalten, festhalten, freihalten, gefangenhalten, gegeneinanderhalten, gegenhalten, gehalten, geheimhalten, geringhalten, haushalten, hältern, heraushalten, herhalten, hinhalten, hochhalten, innehalten, mithalten, nachhalten, nebeneinanderhalten, niederhalten, offenhalten, ranhalten, raushalten, rückhalten, sauberhalten, standhalten, steifhalten, stillhalten, unterhalten, überhalten, verhalten, vorenthalten, vorhalten, wachhalten, warmhalten, weghalten, werthalten, zueinanderhalten, zugutehalten, zuhalten, zurückhalten, zusammenhalten
по ссылкам можно смотреть значение.
- Люди без религии на западе рассматриваются в качестве коммунистов. С другой стороны люди, живущие по религиозным заповедям, считаются сумасшедшими. Обдумайте это.
- Нет человека без религии (имеет в виду, что каждый во что-то верит, даже т.н. атеисты), и каждый человек по своей сути в некотором смысле сумасшедший.
Там 211 уроков, вроде как базовую базу и интерес к языку он должен дать. Английский тоже начинал учить с бебрисом и вроде неплохо шло
https://youtube.com/playlist?list=PLpvrYdFr65lcAnsNDkA1Fcs9sfCy4k6tv
Бербис это мем. Его кто-то серьезно что ли воспринимает? Я бы не стал по его видео даже англюсик учить. А по немецкому, я бы сказал, что Беккер заебись видео делает - звучит нормально, четко, видео лаконичные, без воды. Объяснения простые. Конечно только по Беккеру немецки не выучить, но для грамматики он подойдет. Я по нему учу, плюс майню слова в Анки со статей с википедии, но там крутые словечки попадаются часто (википедия же), вчера скачал Гарри Поттера первого на немецком - попробую оттуда слова тоже повытаскивать, книжка все-таки больше детская, значит и слова должны быть несложные.
Я начал учить немецкий недавно, пока очень интересно. Знание английского вроде как бы немного и помогает, а иногда не помогает. Некоторые слова блять значат противоположные вещи, хотя пишутся одинаково. Но некоторые полностью совпадают. Как-то 50/50 получается.
Кстати, как твой англ сейчас?
мимо нуб
https://home.mobile.de/KFZVERMITTLUNGOEZTUERK#des_317981998
В школе как-то проебал эти микротемы, а сейчас они прям нужны для изучения языков и самому без них хуево изъясняться
Зачем здесь эта zu?
>>549583-кун
1. Посмотреть 16 уроков полиглота Петрова. Легкий вкат в основы немецкого языка для русскоговорящего. Говорят что этот курс неплох для таких целей
2. Листвин. Даст твердый A2.
3. Дальше прыгать на немецкие Begegnungen a1-b1
4. Пойти на курсы гетте b2. Могу себе позволить только 1 месяц такого удовольствия.
Покритикуйте пожалста!
Я имею в виду следующие:
Begegnungen und Erkundungen A1-C2
Schritte A1-B2
Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache (грамматический сборник упражнений, уровни A1-B2)
Sicher! C1.1
Großes Übungsbuch Wortschatz (лексический сборник упражнений)
Grammatik auf einen Blick
Что скажешь насчёт книги Menschen? Она для групповых занятий на ркусах больше или тоже можно дома по ней?
Самый главный вопрос. Как правильно: ишь, или их? Я про слово Ich
Есть у кого пдф версия книги из FAQ - Камянова Татьяна - Практический курс немецкого языка
Завтра сдаю тест, письменный, онлайн. Нужны сто процентов правильные ответы, кто может помочь? Денежное вознаграждение разумеется.
Я буду кидать вам задания, а вы мне ответы соответственно. Работы на полтора часа, но если вы справитесь быстрее, то быстрее соответственно.
Чем отличается Ich hätte es tun konnen и ich konnte es tun? Тут наверное можно провести аналогию с английским: I could have done it и I could do it. Но у немцев есть konnten и könnten которые вот эту двойственность убирают. Какой тогда смысл говорить ich hätte es tun konnen если можно сказать ich konnte es tun?
Во-первых, глагола konnen - не существует. Ich hätte es tun können - я мог бы сделать это (когда-то в прошлом, но я не сделал, поэтому я не могу ничего изменить сейчас). Ich könnte es tun - я (гипотетически) мог бы это сделать, но ещё этого не сделал. Ich konnte es tun - Я (с)мог это сделать (имел физическую возможность). Ich hatte es tun können - Plusquamperfekt, используется, чтобы указать на то, что какое-то действие в прошлом произошло раньше другого, чаще всего встречается в книгах (в повествовании).
Это же рили тема! Когда учить неохота, а поиграть можно!
Всё, сам нагуглил, es в данном случае это так называемый dummy subject (dummy pronoun), который может употребляться и со множественным числом.
https://www.quora.com/Why-can-a-verb-after-German-es-also-have-the-plural-ending-besides-the-3rd-person-ending-for-example-es-arbeiten-zusammen-What-does-it-convey
А есть какой-нибудь голосовой чатик для общения на немецком, для начинающих/продолжающих?
По первой ссылке фашисты, могут выпилить, вот с Бундесвером.
https://www.youtube.com/watch?v=f7_7qUS6YQ8
>вот бы еще сабы найти
Попробуй https://subs.dog/ - там бывают сабы к фильмам на разных языках. Ради эксперимента поискал Шрека, нашёлся.
Хайдеггер остроумно уделал ебаного монаха и вообще он сам по себе ходячий мем для тех кто в теме.
>>559106
Если ранее уже описывал Erinnerung, то можно поставить определенный артикль, подчеркивая именно раннее описываемое. В остальных случаях можно опустить, да и вообще в Redewendungen часто артикли нахуй выбрасывают и не парятся.
>>539688 (OP)
Допустим я хочу сказать: как долго ты здесь? Будет ли правильно сказать: wie lange sind sie hier gewesen (how long are you been here в old english) или можно говорить только wie lange sind sie hier (how long are you here в english). Первое подчеркивает длительность, но уместно ли использовать такую конструкцию в данном примере?
Например, 1980 год.
И это: эта картина примерно 1980-тых. То есть, 1980тые
Произношение годов в принципе лекгое, просто число говори и всё. тут допустим Eintausendneunhundertachtzig.
Касаемо второго. Можно к приммеру сказать Das Bild stammte aus den 1980er (Eintausendneunhundertachtzigern). Тут обычно сокращают до десятилетия, т.е. Das Bild stammte aus den 80er (Achtzigern).
Вот типичное быдло, тут же бычить начинает. Вот поэтому большинство из вас к нам слава Богу не приедет.
Я просто совет самый легкий дал, если ты так год скажешь, то все равно поймут. Он же свой уровень яхыка не написал. Первый раз решил помочь и тут же быдло говном в меня кидает
>>560357
Вы оба дауны. Год в разговорной и даже письменной блять речи называют так: 1999 (скорее всего год рождения вас обоих, ебаные зумеры) - neunzehnhundertneunundneunzig. Вы если учебники на А1 не осилили, то могли бы хотя бы погуглить, прежде чем ньюфагам советы раздавать, будучи ньюфагами сами.
Никогда ни один немец не скажет нойнцеен нойн унд нойнцих. Это тебе не английский.
>>560592
Так тот дебил сверху и начал про таузенд, а потом понял, что обосрался, и решил настаивать на хуйне, которую он, вероятнее всего, из английского взял, так даже в разговорной речи ни один немец не скажет, точно так же, как ни один русский не скажет "девятнадцать девяносто девятый". И что бы вы, дебилы, завалили наконец свои ебальники и не вводили тут людей в заблуждение, прикладываю ссылку, дальше говорить вы будете с ней: https://gfds.de/die-aussprache-von-jahreszahlen/
Ich schreibe meinem Freund Briefe. Ich schließe meinen Brief mit einen herzlichen Grüß.
Я думаю, надо было @mit einem@
https://www.youtube.com/watch?v=lOfJvPJiDJc
На французском есть Ализэ.
Ich wohne schon 17 Jahre in Deutschland. Ich kann Deutsch vermutlich sogar besser als Russisch. Wenn Sie fragen haben, dann stellen Sie bitte die Fragen.
>Ich schreibe meinem Freund Briefe
Не вздумай сказать такое в Германии, так как люди подумают, что ты - гей.
Если ты говоришь mein Freund или meine Freundin, то тогда речь идет о парне или девушке, с которым или с которой у тебя любовные отношения.
Если же речь идет о друге или подруге, с которым или с которой у тебя нет любовных отношений, то нужно говорить так:
Ich schreibe Briefe einem Freund von mir.
Ich schreibe Briefe einer Freundin von mir.
И к сожалению этому не учат ни на каких языковых курсах.
То есть вот это
https://a1c2deutschonline.com/grammatika-nemeckogo-a2/poryadok-slov-v-predlozhenii-s-dvumya-obstoyatelstvami-dativ-akkusativ
на деле не работает?
Работает. Но в твоей статье описан немного другой случай.
В общем после следующих предлогов всегда следует дательный падеж:
ab, aus, bei, mit, nach, seit, von, zu
Вот пример использования правила из твоей статьи и предлога von:
Ich gebe dir die Telefonnummer von meinem Freund
dir - Dativ
die Telefonnummer von meinem Freund - Akkusativ-Objekt
Объект не обязательно должен быть одним единственным словом, но должен обязательно иметь винительный (Akkusativ) падеж.
Впрочем хочу напомнить, что описанная в статье синтаксическая структура - не является единственной из существующих.
Хуй знает где ты его там качал, я свой проверил у меня есть. Возможно с рутрекера, там внезапно часто встречаются с немецкими немецкие фильмы.
Дайте паблики ВК с с1-с2 немецким типа https://vk.com/veltaeng
Es ist nicht euer Geld, es ist unser Geld
Расскажу свою историю начинающего!
В усмерть надоел мне английский, необходимость, его распространенность и прочее.
Так что забил на него и решил посмотреть внезапно на немецкий.
И то ли они одной языковой семьи, то ли в ином дело, но мне сейчас кажется немецкий легче - есть падежи как в русском. Произношение сходу схватывается. Строить предложения проще.
Многие слова тупо знаешь или они пересекаются с английским.
И меня прет от этого языка.
Единственно от чего взрывает голову: определение рода.
Когда дерево это ОН, рыба - ОН, девочка и прочие -хен и -лих - ОНО, светофор - ОНА, глаз - ОНО и прочие радости.
Никак не могу привыкнуть.
Где взять таблицы хорошего качества со спряжением ДЕЛАТЬ, ИМЕТЬ, БЫТЬ? По временам? Без таблиц в голове трудно.
Нет, вообще никаких не знаю. С kurzgesagt по английскому ютубу знаком. Наткнулся только что на MrWissen2go, осознал что наконец стал понимать немецкую речь на слух, вот и спрашиваю на что интересного можно подписаться чтобы дальше развивать навык. Твой пойдёт, да.
По словам скачал колоду в анки goethe institute a1 wordlsit, но с ней страдаю
https://www.youtube.com/user/tomatolix
поставь в ютубе страну германия и зайди в тренды, посмотришь что популярно
> ВЮРДЕ ДАЙН ШВАЙС АБЦУШЛЁППЕН ГАЙЛЬ АБГЕШПРИЦТ ФОЛЛЬ ТРАУМ ИХЬ МЁХЬТЕ ДУФТФЮССЕ МИНДЕСТЕНС АМ ЛИБСТЕН ЛЕКЕН АЛЛЕС ЦУЗАММЕН
Немецкое тв дохуя делало и делает внутреннего контента, с разным уровнем качества, от кринжового говна до вполне норм
хороший сайт, тут можно много ютуберов немецкоязычных найти
https://youtube.fandom.com/de/wiki/Kategorie:Deutsche_YouTuber
Там пункт Inhalt есть, можно ютуберов по категориям выбирать. Вообще я недавно начал немецкий ютуб смотреть, пока чаще всего смотрю KuchenTV (стример с заливами хайлайтов на ютуб) и Taddl (стример, ютубер и рэйпер, у него группа tj_beastboy есть, музыка мне в принципе нравится).
Вот тут какой падеж? Я бы сказал ein потому что rock мужской, но правильный ответ einen
Есть подлежащее die Frau (оно стоит в номинатив, то есть в именительном), к подлежащему ставим вопрос кто?что?, это как бы актор действия. А вот der Rock (юбка) здесь уже является предметом действия, ставим вопрос кого? что?, нам нужен аккузатив мужской род, смотрим по табличке и выбираем einen.
https://www.de-online.ru/padezhi_v_nemeckom_jazyke
ещё добавлю, что мы тут неопределённый артикль выбирали, а могли бы и определённый выбирать, тогда был бы мужской род, аккузатив, определённый артикль - и мы выбрали бы den.
ссылка по поводу выбора определённого/неопределённого артикля
https://www.de-online.ru/index/0-54
не понял тебя, и то и то ошибка ? Так не возможно. Вообще в немецком языке довольно простое правио: все существительные пишутся с большой буквы, поэтому Rock нужно с большой буквой писать. Очень редко нейтивы нарушают это правило (в тиктоке, в инста-сторис и проч платформах, где максимально разговорный стиль, но в литературной норме так нельзя).
Существуют ли учебные материалы по австро-баварскому? Не хочу учить хохдойч, который звучит, как нархрюк средневековых варваров.
> хохдойч, который звучит, как нархрюк средневековых варваров
ди абцюге зынд цу дрюкен унд ди лёйфе захт цу шлиссен
дас гевер ист штэндыхь альс геляден унд шуссберайт цу бетрахтен
ди металльтайле золлен ляйхьт абгешальтет верден
бай дем аллен одер андерен ист бештыммт айн вениг эрхальтен геблибен
Мощно, конкретно, невыносимо чётко. Каждое слово как пуля. Настоящее наречие варваров!
как поступить учитьсч в германию дропнув вуз по неинтересное специальности на 3 курсе в россии
соре за глупый вопрос
тут такая же логика, как и в русском, изменяется по лицу только первый глагол. Я могу летать. Есть 2 глагола. Первый (мочь) изменяется в предложении по лицу. Второй глагол (летать) остаётся в инфинитиве. В немецком так же будет: Ich kann fliegen.
Твой пример дословно как "ему кто-то позволил" не переводится. Дословно фраза "Er darf fragen" переводится как "он имеет право спросить", что вполне нормально по-русски звучит. Данную фразу как "Ему можно спросить" можно перевести, но это уже не дословный перевод. Мы просто пытаемся средствами русского языка показать, что он не просто физически может спросить, а что он имеет право спросить, что ему разрешено спрашивать.
дуолингво не предлагать
партайгеноссе, гебен мир битте дизен торрент, упомянутый в этом посте в этом архивном треде
https://2ch.hk/fl/arch/2021-03-01/res/478938.html
или
Lass uns diese Angelegenheit genauer anschauen?
ПЕРЕКАТ!!
ПЕРЕКАТ!!!
>>573440 (OP)
>>573440 (OP)
>>573440 (OP)
>>573440 (OP)
>>573440 (OP)